1 00:03:14,019 --> 00:03:16,370 MAN: Battalion! 2 00:04:25,003 --> 00:04:27,789 MAN: Ready! Fire! 3 00:04:28,833 --> 00:04:29,791 MAN: Fire! 4 00:04:35,275 --> 00:04:37,625 WOMAN: Permiso. Permiso. 5 00:04:37,668 --> 00:04:40,367 Permiso. Permiso. Permiso. 6 00:04:40,410 --> 00:04:41,890 Can I see your pass? 7 00:04:43,935 --> 00:04:46,111 Okay.Meléndez! 8 00:04:46,155 --> 00:04:47,678 Somebody took a shot at the governor, 9 00:04:47,722 --> 00:04:49,201 and you missed it. 10 00:04:49,245 --> 00:04:51,813 He's still standing there waving. Brave guy. 11 00:04:51,856 --> 00:04:55,033 Happy Constitution Day. We're going to the beach. 12 00:04:55,077 --> 00:04:56,339 Are we the last ones? 13 00:04:56,383 --> 00:04:58,080 We work a little harder. 14 00:05:08,133 --> 00:05:11,746 TOUR GUIDE : Attention. Come to the Constitution Day parade 15 00:05:11,789 --> 00:05:14,357 in Old San Juan Plaza. 16 00:05:14,401 --> 00:05:17,926 Free bus rides to the Constitution Day parade. 17 00:05:17,969 --> 00:05:22,104 Hear the governor speak. Let's celebrate. 18 00:05:22,147 --> 00:05:23,235 Where's the fucking taxi? 19 00:05:23,279 --> 00:05:24,628 It'll get here. 20 00:05:24,672 --> 00:05:26,717 Alfredo, we've been waiting here an hour already. 21 00:05:26,761 --> 00:05:28,458 Hey, it's a holiday.What? 22 00:05:30,504 --> 00:05:31,853 You assholes wanna back out or something? 23 00:05:31,896 --> 00:05:33,507 Chucho-- 24 00:05:33,550 --> 00:05:34,943 Because your enthusiasm's killing me here, man. 25 00:05:34,986 --> 00:05:37,337 Hey, we're doing it, all right? We're doing it! 26 00:05:37,380 --> 00:05:39,164 We're not just bullshitting anymore, you know? 27 00:05:45,432 --> 00:05:47,738 Did you call for a cab, muchachos? 28 00:05:47,782 --> 00:05:50,045 This is going to be a great day, my friends. 29 00:05:51,612 --> 00:05:53,875 Hey, hey, hey, hey. Let me out of here. 30 00:05:53,918 --> 00:05:55,703 Take the cab. 31 00:05:56,834 --> 00:05:57,835 Shut your face! 32 00:06:04,451 --> 00:06:07,889 Puerto Rico's 26th anniversary as a U.S. Commonwealth. 33 00:06:07,932 --> 00:06:10,457 Although that's not good enough for the campaigning governor. 34 00:06:10,500 --> 00:06:12,633 He wants July 25th to celebrate 35 00:06:12,676 --> 00:06:15,418 the day Puerto Rico becomes the 51st state. 36 00:06:15,462 --> 00:06:18,856 This is Kate Meléndez, Channel 74 News. 37 00:06:23,470 --> 00:06:24,732 Don't miss the band. Here they come. 38 00:06:34,394 --> 00:06:38,528 CROWD: Que bonita bandera, que bonita bandera ♪ 39 00:06:38,572 --> 00:06:42,445 Que bonita bandera, la bandera puertorriqueña ♪ 40 00:06:42,489 --> 00:06:43,838 Que bonita bandera ♪ 41 00:06:43,881 --> 00:06:45,840 Our Commonwealth status isn't good enough 42 00:06:45,883 --> 00:06:47,755 for the Ponce Firehouse Band either. 43 00:06:47,798 --> 00:06:49,931 They're in favor of independence. 44 00:06:49,974 --> 00:06:52,412 As you can hear, they're playing what's become their theme song 45 00:06:52,455 --> 00:06:54,892 at these parades, "Que Bonita Bandera." 46 00:06:54,936 --> 00:06:57,634 The anthem of the Independentistas. 47 00:07:05,207 --> 00:07:06,817 We're not gonna hurt you. Don't worry. 48 00:07:06,861 --> 00:07:08,689 We're revolutionaries.Oh, my God! 49 00:07:08,732 --> 00:07:11,082 Please, slow down. My car, it's all I have. 50 00:07:11,126 --> 00:07:12,301 Would you just shut up? 51 00:07:12,344 --> 00:07:13,520 But where are you taking me? 52 00:07:13,563 --> 00:07:15,391 What are you going to do with me? 53 00:07:15,435 --> 00:07:16,610 Hey, back off! 54 00:07:16,653 --> 00:07:17,611 Hey! Hey! 55 00:07:17,654 --> 00:07:18,960 I told him to shut up. 56 00:07:19,003 --> 00:07:21,092 He didn't shut up. He didn't listen. 57 00:07:21,136 --> 00:07:22,703 This is what happens, huh? 58 00:07:54,691 --> 00:07:55,953 This won't take long. 59 00:07:55,997 --> 00:07:58,434 Just in case you had a good idea, huh? 60 00:08:22,937 --> 00:08:24,373 Governor. Huh? 61 00:08:27,202 --> 00:08:28,725 Okay, pan to the man over there. 62 00:08:30,379 --> 00:08:31,946 MAN: Your attention, please. 63 00:08:33,513 --> 00:08:35,602 Please, I have an announcement. 64 00:08:37,212 --> 00:08:39,649 Please, please. I have an announcement. 65 00:08:40,781 --> 00:08:43,131 Do you have sound?Yeah. 66 00:08:43,174 --> 00:08:44,915 GOVERNOR: I was just informed 67 00:08:44,959 --> 00:08:46,656 that the police have beaten back 68 00:08:46,700 --> 00:08:50,181 a group of Independentista terrorists 69 00:08:50,225 --> 00:08:54,708 who were trying to blow up the communications towers 70 00:08:54,751 --> 00:08:59,364 at Cerro Maravilla in Toro Negro Forest. 71 00:08:59,408 --> 00:09:02,803 The terrorists refused to surrender, 72 00:09:02,846 --> 00:09:05,414 and they were killed in a gun battle 73 00:09:05,457 --> 00:09:07,982 that they started with the police. 74 00:09:09,113 --> 00:09:12,073 One brave officer was wounded. 75 00:09:13,509 --> 00:09:18,470 Now, this incident in our Constitution Day 76 00:09:18,514 --> 00:09:22,300 serves to put Mr. Castro on notice 77 00:09:22,344 --> 00:09:26,914 that he cannot export his Communist terrorism 78 00:09:26,957 --> 00:09:28,785 to Puerto Rico. 79 00:09:28,829 --> 00:09:30,657 MAN : Base reading you. Headed in? 80 00:09:30,700 --> 00:09:32,659 Not if you want the biggest story of the summer, 81 00:09:32,702 --> 00:09:34,095 and I don't mean the parade. 82 00:09:34,138 --> 00:09:35,618 Don't tell me on the two-way. 83 00:09:35,662 --> 00:09:37,751 The competition will be all over your ass. 84 00:09:37,794 --> 00:09:39,187 Nobody's listening, Howard. 85 00:09:39,230 --> 00:09:40,971 Everybody's wrapped for the day. 86 00:09:41,015 --> 00:09:44,105 Don't you believe it. They'll unwrap. How big? 87 00:09:44,148 --> 00:09:46,324 Cops and bodies, and it's better than it sounds. 88 00:09:46,368 --> 00:09:47,935 Make the 6:00? 89 00:09:47,978 --> 00:09:49,371 We always do. 90 00:11:10,017 --> 00:11:11,496 The captain's right over there. 91 00:11:11,540 --> 00:11:13,411 You looking for a statement? 92 00:11:22,551 --> 00:11:23,683 Buenos días,Señora Meléndez. 93 00:11:25,859 --> 00:11:27,469 ¿Cómo estás? 94 00:11:28,818 --> 00:11:29,950 Captain. 95 00:11:29,993 --> 00:11:31,865 CAPTAIN: The undercover agent 96 00:11:31,908 --> 00:11:33,997 working with the terrorists had alerted us of the plan. 97 00:11:34,041 --> 00:11:36,217 The officers instructed them to drop their weapons, 98 00:11:36,260 --> 00:11:37,958 but they opened fire. 99 00:11:38,001 --> 00:11:39,829 The officers hit the ground and in self-defense, 100 00:11:39,873 --> 00:11:41,744 from a prone position, returned fire, 101 00:11:41,788 --> 00:11:43,485 killing both of the men.MAN: Stop it. 102 00:11:43,528 --> 00:11:44,660 What's that guy doing there? 103 00:11:44,704 --> 00:11:46,923 I never even noticed him. 104 00:11:53,364 --> 00:11:55,062 Well, pull him out. He looks like a stray dog. 105 00:11:55,105 --> 00:11:56,933 Okay. Keep going. 106 00:12:01,590 --> 00:12:02,983 --defense, from a prone position, 107 00:12:03,026 --> 00:12:05,420 returned fire, killing both of the men. 108 00:12:05,463 --> 00:12:07,335 KATE: The two dead men were identified 109 00:12:07,378 --> 00:12:09,816 as Alfredo Ruiz and Jorge Rey. 110 00:12:09,859 --> 00:12:11,643 Both were students known to be sympathetic 111 00:12:11,687 --> 00:12:13,471 to the Independentista cause. 112 00:12:13,515 --> 00:12:17,693 The undercover agent, Jesus Fuentes, was also shot. 113 00:12:17,737 --> 00:12:20,130 He's hospitalized tonight, wounded in the abdomen, 114 00:12:20,174 --> 00:12:21,784 but he is expected to recover. 115 00:12:21,828 --> 00:12:24,831 This is Kate Meléndez, Channel 74 News. 116 00:12:29,139 --> 00:12:31,228 You didn't shoot the explosives. 117 00:12:31,272 --> 00:12:33,361 Yeah, well, they'd already been taken down the hill. 118 00:12:33,404 --> 00:12:35,232 Oh, yeah, and we couldn't get any confirmation, 119 00:12:35,276 --> 00:12:37,539 but we saw this older guy looking kind of worked over 120 00:12:37,582 --> 00:12:39,236 being brought down in a jeep. 121 00:12:39,280 --> 00:12:40,890 Since nobody knows what I'm talking about, 122 00:12:40,934 --> 00:12:42,979 you know I'm talking about something. 123 00:12:43,023 --> 00:12:45,286 Kind of like a third bad guy, you mean? 124 00:12:45,329 --> 00:12:46,940 Oh, man, he wouldn't have looked that good. 125 00:12:46,983 --> 00:12:48,419 Maybe a witness. 126 00:13:02,346 --> 00:13:04,000 WOMAN: Can you believe it? 127 00:13:14,837 --> 00:13:16,186 KATE: Hello! 128 00:13:17,884 --> 00:13:19,799 Mommy!Hi, how's my girl? 129 00:13:19,842 --> 00:13:21,322 I missed you.Oh. Where's your brother? 130 00:13:21,365 --> 00:13:22,714 He's in his room. 131 00:13:22,758 --> 00:13:25,152 Juanito! 132 00:13:27,981 --> 00:13:29,460 KATE: Juanito! 133 00:13:29,504 --> 00:13:31,854 You ready for dinner, Miss Kate? 134 00:13:31,898 --> 00:13:33,377 Well... 135 00:13:33,421 --> 00:13:35,989 when this show's over. 136 00:13:36,032 --> 00:13:37,773 How's Blanca doing? 137 00:13:39,296 --> 00:13:40,907 You never want to watch. 138 00:13:40,950 --> 00:13:43,170 You could learn something from her. 139 00:13:43,213 --> 00:13:44,954 She knows how to have a good time. 140 00:13:44,998 --> 00:13:46,913 So do I. 141 00:13:49,437 --> 00:13:52,440 If I could get married again... 142 00:13:52,483 --> 00:13:54,616 Except I don't want to. 143 00:13:54,659 --> 00:13:56,836 You don't wanna go out either. 144 00:13:58,707 --> 00:14:00,883 You sound just like my mother. 145 00:14:08,499 --> 00:14:10,153 Hi, Mom. Hi. 146 00:14:10,197 --> 00:14:12,068 You didn't hear me come home? 147 00:14:12,112 --> 00:14:13,243 Uh-uh. 148 00:14:13,287 --> 00:14:14,810 What'd you do today? 149 00:14:14,854 --> 00:14:17,204 Nothing. 150 00:14:17,247 --> 00:14:19,032 Did you go to the beach?Yeah. 151 00:14:19,075 --> 00:14:21,686 Well, that's something.Mm-hmm. 152 00:14:21,730 --> 00:14:23,732 Was it nice?Very nice. 153 00:14:25,865 --> 00:14:27,867 JUANITO: Really nice. 154 00:14:30,478 --> 00:14:31,435 KATE: Hmmm. 155 00:14:31,479 --> 00:14:32,480 JUANITO: Mom, 156 00:14:32,523 --> 00:14:34,961 women can't see this. 157 00:14:55,285 --> 00:14:57,809 MAN: Okay, if you need any help, you give me a call. 158 00:14:57,853 --> 00:15:00,377 Thanks a lot. 159 00:15:00,421 --> 00:15:01,944 Since you two almost know each other, 160 00:15:01,988 --> 00:15:03,554 I'll make it official. 161 00:15:03,598 --> 00:15:06,949 Hi, Kate.Frank Curtin. He's, uh, FBI. 162 00:15:06,993 --> 00:15:08,733 I'm one of the good guys. 163 00:15:09,865 --> 00:15:11,301 Then I'm glad to meet you. 164 00:15:11,345 --> 00:15:13,390 HOWARD: Kate Meléndez.Oh, I watch the show. 165 00:15:13,434 --> 00:15:14,783 Frank's a-- 166 00:15:14,826 --> 00:15:15,915 He's a source.Yeah? 167 00:15:15,958 --> 00:15:17,568 Yeah. You need a fact checked, 168 00:15:17,612 --> 00:15:19,744 you need something reconfirmed on background, you, uh... 169 00:15:19,788 --> 00:15:20,832 You give me a call. 170 00:15:20,876 --> 00:15:22,573 It's one of my services. 171 00:15:22,617 --> 00:15:24,967 Thanks, Frank.See you, Frank. Bye. 172 00:15:25,011 --> 00:15:26,751 Nice to meet you.Likewise. 173 00:15:31,495 --> 00:15:32,932 Well... 174 00:15:32,975 --> 00:15:35,325 It was just a courtesy. 175 00:15:35,369 --> 00:15:37,545 Why didn't you tell me he was FBI 176 00:15:37,588 --> 00:15:39,808 when you had me cut him out of the footage? 177 00:15:39,851 --> 00:15:42,071 He's one of the best sources we have around, 178 00:15:42,115 --> 00:15:44,117 okay? You should've told me. 179 00:15:44,160 --> 00:15:46,946 I hate not knowing things. 180 00:15:49,339 --> 00:15:50,819 KATE: One of the students 181 00:15:50,862 --> 00:15:53,691 killed at Cerro Maravilla was Jorge Rey, 182 00:15:53,735 --> 00:15:56,303 son of Professor Rey, head of the history department 183 00:15:56,346 --> 00:15:58,218 at the University of Puerto Rico. 184 00:15:58,261 --> 00:16:00,133 My son, Jorge, 185 00:16:00,176 --> 00:16:02,091 he was not a terrorist. 186 00:16:02,135 --> 00:16:04,659 He was not a revolutionary. 187 00:16:04,702 --> 00:16:06,966 He was an Independentista. 188 00:16:07,009 --> 00:16:09,011 And so am I, as you all know. 189 00:16:09,055 --> 00:16:10,882 It's not a capital crime. 190 00:16:11,840 --> 00:16:13,363 The police also claim 191 00:16:13,407 --> 00:16:17,193 that my son and Alfredo Ruiz were killed instantly. 192 00:16:17,237 --> 00:16:19,891 Then I want to know, why was my son so bruised? 193 00:16:19,935 --> 00:16:23,156 I want the medical examiners to explain that to me. 194 00:16:23,199 --> 00:16:24,113 What bruises, professor? 195 00:16:25,897 --> 00:16:27,856 He was battered. 196 00:16:31,642 --> 00:16:33,862 KATE: Alfredo Ruiz, sociology student, 197 00:16:33,905 --> 00:16:36,299 leaves a wife and a 10-month-old baby. 198 00:16:44,394 --> 00:16:46,353 Do you want to talk about Alfredo's politics? 199 00:16:46,396 --> 00:16:47,789 He loved to read. 200 00:16:49,530 --> 00:16:51,532 Do you know the police are calling him a revolutionary? 201 00:16:51,575 --> 00:16:53,360 He was a good husband. 202 00:16:53,403 --> 00:16:56,015 He was a real good father. 203 00:16:56,058 --> 00:16:58,756 Him and Jorge and I don't know who else, 204 00:16:58,800 --> 00:17:00,497 they go to cafeterias and bars, 205 00:17:00,541 --> 00:17:02,847 and they talk. 206 00:17:02,891 --> 00:17:04,849 But he always came home. 207 00:17:04,893 --> 00:17:07,069 Except yesterday. 208 00:17:07,113 --> 00:17:08,853 I want to show you something. 209 00:17:08,897 --> 00:17:10,072 Can I show you something, missus? 210 00:17:15,077 --> 00:17:17,558 That's what I have left. 211 00:17:17,601 --> 00:17:20,474 The police came, and they look everywhere. 212 00:17:20,517 --> 00:17:22,519 That's okay. 213 00:17:22,563 --> 00:17:24,043 But they took everything. 214 00:17:24,086 --> 00:17:25,827 Open it. 215 00:17:31,267 --> 00:17:33,922 CARLA: That's the "personal effects," they call them. 216 00:17:33,965 --> 00:17:35,706 I went to the morgue. 217 00:17:35,750 --> 00:17:37,056 His father and I went. 218 00:17:38,753 --> 00:17:41,060 I wasn't even sure it was Alfredo for a second. 219 00:17:43,540 --> 00:17:45,194 His face... 220 00:17:45,238 --> 00:17:47,675 the whole side of his face, 221 00:17:47,718 --> 00:17:49,111 it was all busted open. 222 00:18:02,603 --> 00:18:05,214 We just finished paying for his glasses. 223 00:20:04,464 --> 00:20:07,206 I went to the morgue. 224 00:20:07,249 --> 00:20:09,991 His father and I went. 225 00:20:10,034 --> 00:20:13,212 I wasn't even sure it was Alfredo for a second. 226 00:20:14,474 --> 00:20:15,910 His face... 227 00:20:17,303 --> 00:20:19,043 the whole side of his face, 228 00:20:19,087 --> 00:20:21,350 it was all busted open. 229 00:20:32,753 --> 00:20:34,320 A spokesman for the police department 230 00:20:34,363 --> 00:20:36,322 says that the bruises seen by the families 231 00:20:36,365 --> 00:20:38,193 were caused when the two boys fell down an embankment 232 00:20:38,237 --> 00:20:39,325 when they were shot. 233 00:20:40,674 --> 00:20:42,719 Insert the bit with the governor here. 234 00:20:45,026 --> 00:20:48,856 Cerro Maravilla was a triumph for the forces of law and order 235 00:20:48,899 --> 00:20:52,294 over the forces of terrorism and subversion. 236 00:20:52,338 --> 00:20:54,775 How were we supposed to meet them? 237 00:20:54,818 --> 00:20:58,561 With white gloves, a friendly greeting? 238 00:20:58,605 --> 00:21:02,086 A message of surrender with flowers? 239 00:21:02,130 --> 00:21:04,654 It is a case of charges and countercharges-- 240 00:21:04,698 --> 00:21:06,917 I still don't like it, Meléndez. 241 00:21:06,961 --> 00:21:08,702 It's aired. 242 00:21:08,745 --> 00:21:11,618 I want a piece on the wounded undercover again, okay? 243 00:21:11,661 --> 00:21:14,316 I'm on the phone. 244 00:21:14,360 --> 00:21:15,709 Fuck your preconceptions. 245 00:21:15,752 --> 00:21:17,450 How many times do I have to tell you, 246 00:21:17,493 --> 00:21:19,016 there are two sides to every story? 247 00:21:19,060 --> 00:21:22,759 Now, you wanna pick one, go work for editorial. 248 00:21:22,803 --> 00:21:23,891 You still talking to me? 249 00:21:25,501 --> 00:21:27,982 Okay, all right. 250 00:21:28,025 --> 00:21:30,593 How about a piece on the undercover agent? 251 00:21:30,637 --> 00:21:33,292 Hey, you remember the explosives? 252 00:21:33,335 --> 00:21:35,555 I just found out the DA's office is going to announce 253 00:21:35,598 --> 00:21:37,600 there weren't any. 254 00:21:56,445 --> 00:21:58,882 The guy said to just ask. I'll be back. 255 00:22:11,199 --> 00:22:13,462 ¿Dónde vive Fuentes? 256 00:22:13,506 --> 00:22:15,290 Over there, señora. 257 00:22:15,334 --> 00:22:16,857 Gracias. 258 00:24:05,356 --> 00:24:08,055 I thought you were going to be taller. 259 00:24:08,098 --> 00:24:10,057 Nope. 260 00:24:10,100 --> 00:24:11,798 You ever see these? 261 00:24:11,841 --> 00:24:13,669 Heard about it. 262 00:24:13,713 --> 00:24:15,454 So they can draw blood with every strike. 263 00:24:21,503 --> 00:24:23,984 But you didn't come here to talk about cocks, did you? 264 00:24:25,594 --> 00:24:28,641 My 10-year-old likes dirty words too. 265 00:24:28,684 --> 00:24:30,817 Can someone go get my crew for me? 266 00:24:30,860 --> 00:24:32,166 Domingo. 267 00:24:34,255 --> 00:24:36,213 All the other reporters already interviewed me. 268 00:24:36,257 --> 00:24:37,519 Where were you? 269 00:24:37,563 --> 00:24:39,260 Other assignments. 270 00:24:39,303 --> 00:24:40,609 Because I could take that personally. 271 00:24:40,653 --> 00:24:42,132 But why bother? 272 00:24:42,176 --> 00:24:44,395 True. 273 00:24:44,439 --> 00:24:46,397 So how you doing now? You look pretty well recovered. 274 00:24:46,441 --> 00:24:48,312 Oh, yeah? 275 00:24:48,356 --> 00:24:49,923 You think so, huh? 276 00:24:54,971 --> 00:24:56,712 Check it out. 277 00:25:07,723 --> 00:25:09,029 Pretty impressive, huh? 278 00:25:10,552 --> 00:25:12,815 They just took the bandages off. 279 00:25:12,859 --> 00:25:14,861 Doesn't look so bad to me. 280 00:25:14,904 --> 00:25:16,471 What do you know? 281 00:25:16,515 --> 00:25:18,995 The bullet grazed me. I could have died, lady. 282 00:25:19,039 --> 00:25:21,302 So you took a taxi up there? 283 00:25:22,869 --> 00:25:23,957 How do you know that? 284 00:25:24,000 --> 00:25:26,089 It's in the police report. 285 00:25:26,133 --> 00:25:27,177 DOMINGO: Here they are. 286 00:25:28,788 --> 00:25:30,572 Let's just do it right here. 287 00:25:35,621 --> 00:25:36,839 I never heard of 288 00:25:36,883 --> 00:25:38,711 the Armed Revolutionary Movement before. 289 00:25:38,754 --> 00:25:40,582 It's a four-man cell, including myself. 290 00:25:42,062 --> 00:25:43,846 Two are dead, you're a hero. 291 00:25:43,890 --> 00:25:45,108 Who's missing? 292 00:25:45,152 --> 00:25:46,675 Missing? 293 00:25:48,416 --> 00:25:50,636 "Missing." That's the right word for it. 294 00:25:50,679 --> 00:25:52,333 He went underground right after the attack. 295 00:25:52,376 --> 00:25:54,030 I figure the radical students are hiding him. 296 00:25:54,074 --> 00:25:55,858 Didn't you hear this already? 297 00:25:55,902 --> 00:25:57,468 Can you tell me his name? 298 00:25:57,512 --> 00:25:59,993 How come I'm doing your job for you, Kate? 299 00:26:00,036 --> 00:26:01,995 His name is Nestor Chavez. 300 00:26:02,038 --> 00:26:04,606 Do you ever notice how it's the assholes in charge 301 00:26:04,650 --> 00:26:05,955 who always get away? 302 00:26:05,999 --> 00:26:07,261 That's off the record. 303 00:26:09,655 --> 00:26:11,004 Ready. 304 00:26:12,483 --> 00:26:14,964 You infiltrated their group, Fuentes. 305 00:26:15,008 --> 00:26:17,140 You knew all their plans. 306 00:26:17,184 --> 00:26:19,186 How did they expect to blow up the transmitter 307 00:26:19,229 --> 00:26:20,361 without any explosives? 308 00:26:22,450 --> 00:26:24,147 Without explosives? 309 00:26:24,191 --> 00:26:26,933 According to the district attorney's office. 310 00:26:26,976 --> 00:26:29,239 They weren't planning to blow up the tower. 311 00:26:29,283 --> 00:26:30,937 They were planning to sabotage it. 312 00:26:30,980 --> 00:26:33,940 It's a... It's a question of semantics. 313 00:26:33,983 --> 00:26:36,638 They had the guns, the matches, the fire starters. 314 00:26:36,682 --> 00:26:38,814 They were gonna burn down a metal tower? 315 00:26:38,858 --> 00:26:40,424 FUENTES: We weren't going to give them the opportunity. 316 00:26:43,514 --> 00:26:45,255 And nobody said they were intelligent. 317 00:26:58,051 --> 00:27:01,228 MAN: --in spite of our hard-working Latin American brother. 318 00:27:01,271 --> 00:27:04,492 And therefore, Puerto Rico must embrace 319 00:27:04,535 --> 00:27:08,365 the political and social aspirations of Latin America, 320 00:27:08,409 --> 00:27:10,280 like in Salvador...MAN: Come to the meeting. 321 00:27:10,324 --> 00:27:12,065 ...Cuba and Nicaragua. 322 00:27:12,108 --> 00:27:14,720 Ya viva Puerto Rico libre.CROWD: !¡Viva! 323 00:27:14,763 --> 00:27:16,635 !¡Ya viva la independencia de Puerto Rico! 324 00:27:16,678 --> 00:27:18,071 CROWD: !¡Viva! 325 00:27:22,292 --> 00:27:24,468 I'm Kate Meléndez, Channel 74 News. 326 00:27:24,512 --> 00:27:26,035 Yeah, I know. 327 00:27:26,079 --> 00:27:27,776 I'd like to talk to Mr. Chavez. 328 00:27:27,820 --> 00:27:29,517 I bet. 329 00:27:29,560 --> 00:27:31,258 You and everybody else in Puerto Rico. 330 00:27:31,301 --> 00:27:33,347 I'm sure you don't know where he is, 331 00:27:33,390 --> 00:27:35,392 but if you happen to come in contact with him... 332 00:27:35,436 --> 00:27:37,743 You are Juan Meléndez's widow? 333 00:27:37,786 --> 00:27:40,006 Yes. Okay. 334 00:27:40,049 --> 00:27:42,661 I'll find out if he wants to talk to you. 335 00:28:13,256 --> 00:28:15,171 MAN: Can I help you, miss? 336 00:28:15,215 --> 00:28:17,217 You have a reservation, right? 337 00:28:49,336 --> 00:28:50,729 Let's talk fast. 338 00:28:54,210 --> 00:28:56,299 You're the head of the A.R.M.? 339 00:28:56,343 --> 00:28:59,128 Hmph. What a joke. We didn't have a name. 340 00:28:59,172 --> 00:29:00,782 I saw it in the papers, I thought, 341 00:29:00,826 --> 00:29:02,218 "What the hell is that about?" 342 00:29:02,262 --> 00:29:04,351 Fuentes making himself look good. 343 00:29:04,394 --> 00:29:07,093 That's a real Fuentes touch. 344 00:29:07,136 --> 00:29:08,616 You wanna talk to the guy in charge? 345 00:29:08,659 --> 00:29:09,965 Talk to him. It was his plan. 346 00:29:10,009 --> 00:29:11,967 To sabotage the transmitter? 347 00:29:12,011 --> 00:29:13,839 Hmph. Sure. 348 00:29:13,882 --> 00:29:16,842 Except we were going to sabotage their minds. 349 00:29:16,885 --> 00:29:18,582 Constitution Day, right? 350 00:29:18,626 --> 00:29:20,280 We were going to seize the air waves 351 00:29:20,323 --> 00:29:21,847 and broadcast an Independentista communiqué 352 00:29:21,890 --> 00:29:23,109 to all of Puerto Rico. 353 00:29:23,152 --> 00:29:24,458 That's it? 354 00:29:24,501 --> 00:29:25,415 That was the whole idea? 355 00:29:26,939 --> 00:29:29,855 Your husband would have liked the timing. 356 00:29:29,898 --> 00:29:31,813 Great piece of propaganda, huh? 357 00:29:31,857 --> 00:29:34,120 Fuentes thought it was a little wimpy, not enough action. 358 00:29:34,163 --> 00:29:35,382 He was always promoting action. 359 00:29:35,425 --> 00:29:37,123 He's the one who got us the guns. 360 00:29:37,166 --> 00:29:39,865 He used to say that we were all show, no go. 361 00:29:39,908 --> 00:29:42,171 And you know what? 362 00:29:42,215 --> 00:29:44,086 They shouldn't have gone. 363 00:29:44,130 --> 00:29:45,566 Why didn't you go, Nestor? 364 00:29:48,221 --> 00:29:50,614 I'd stayed out too late the night before. 365 00:29:50,658 --> 00:29:51,920 MAN: Let's go, Chavez. 366 00:29:51,964 --> 00:29:53,052 You too, Meléndez. 367 00:29:54,314 --> 00:29:56,098 Let go of me! 368 00:30:05,238 --> 00:30:06,326 No! 369 00:30:07,544 --> 00:30:09,242 No! No! 370 00:30:11,461 --> 00:30:13,855 No! No! 371 00:30:15,509 --> 00:30:16,858 KATE: No! 372 00:30:16,902 --> 00:30:18,512 No! 373 00:30:27,608 --> 00:30:30,306 MAN: Kate Meléndez! 374 00:30:30,350 --> 00:30:32,482 Kate Meléndez! 375 00:30:32,526 --> 00:30:35,746 WOMAN: Is that the chick on Channel 74? 376 00:30:35,790 --> 00:30:38,227 WOMAN 2: It's not her. 377 00:30:38,271 --> 00:30:41,230 I need to call home. I have children. 378 00:30:43,319 --> 00:30:45,147 I have a right to a phone call. 379 00:31:07,387 --> 00:31:08,649 Is he dead? 380 00:31:08,692 --> 00:31:11,173 He may as well be. He's comatose. 381 00:31:14,481 --> 00:31:17,266 Are you gonna cry? 382 00:31:17,310 --> 00:31:20,879 I'm sorry too. I had my suspect if you hadn't interfered. 383 00:31:22,576 --> 00:31:25,318 I didn't interfere. You used me. 384 00:31:25,361 --> 00:31:28,756 Chavez knows a lot of information that I need. 385 00:31:28,799 --> 00:31:31,498 He was obviously afraid of how you were going to get it. 386 00:31:31,541 --> 00:31:34,240 Tsk-tsk-tsk-tsk-tsk. 387 00:31:34,283 --> 00:31:36,633 This isn't Chile. This isn't Cuba. 388 00:31:36,677 --> 00:31:38,418 We're Americans. 389 00:31:38,461 --> 00:31:40,420 We operate under the American law. 390 00:31:40,463 --> 00:31:42,378 So you gonna tell me the charges, then? 391 00:31:42,422 --> 00:31:45,991 Every citizen's duty is to support enforcement of the law. 392 00:31:46,034 --> 00:31:47,949 What are the charges against me? 393 00:31:47,993 --> 00:31:49,820 Because I've got two kids at home, 394 00:31:49,864 --> 00:31:51,953 and you have no right holding me here. 395 00:31:53,650 --> 00:31:56,131 I don't like you, either. 396 00:31:56,175 --> 00:31:58,133 You think you know what's going on. 397 00:31:58,177 --> 00:32:00,048 But you don't know a damn thing. 398 00:32:00,092 --> 00:32:02,268 You didn't have grounds for arrest, so resisting arrest-- 399 00:32:02,311 --> 00:32:04,226 Interfering with a lawful arrest, 400 00:32:04,270 --> 00:32:05,880 resisting arrest, 401 00:32:05,924 --> 00:32:07,969 assault on a police officer. 402 00:32:08,013 --> 00:32:10,580 So now you're gonna try and cut me a deal? 403 00:32:14,454 --> 00:32:15,977 Get her out of here. 404 00:32:16,021 --> 00:32:17,457 OFFICER: Sí, capitán. 405 00:32:21,983 --> 00:32:23,071 I have a... 406 00:32:23,115 --> 00:32:24,681 I got a big case coming up. 407 00:32:24,725 --> 00:32:26,422 Yeah. It's a... 408 00:32:26,466 --> 00:32:28,598 It involves a woman who was, uh... 409 00:32:28,642 --> 00:32:29,643 Said she was... 410 00:32:33,603 --> 00:32:34,953 COP: What do you know about that? 411 00:32:37,042 --> 00:32:38,478 COP: Yeah, that's what I said. 412 00:32:38,521 --> 00:32:40,219 But there's some problem with, uh, 413 00:32:40,262 --> 00:32:42,308 proving that it's, you know, a burden. 414 00:32:44,440 --> 00:32:46,312 COP: The woman's saying that there's foul play 415 00:32:46,355 --> 00:32:48,183 between her husband and the neighbor... 416 00:33:01,066 --> 00:33:02,806 I'm sorry, Daddy. 417 00:33:04,243 --> 00:33:07,724 The arrest report came across at the base. 418 00:33:07,768 --> 00:33:09,988 Mother wanted to invite you and the kids to dinner. 419 00:33:10,031 --> 00:33:12,077 You didn't tell her.I said you were busy. 420 00:33:12,120 --> 00:33:13,817 I guess that was the truth. 421 00:33:15,167 --> 00:33:16,864 You're supposed to be so damn smart. 422 00:33:16,907 --> 00:33:18,561 What were you doing in a nightclub 423 00:33:18,605 --> 00:33:20,607 with a Cuban terrorist almost getting yourself killed? 424 00:33:20,650 --> 00:33:23,044 He wasn't Cuban, he was Puerto Rican. 425 00:33:23,088 --> 00:33:25,046 Right. That makes sense now. 426 00:33:25,090 --> 00:33:26,265 Daddy.You should've said so. 427 00:33:28,006 --> 00:33:30,617 I was working on a story. 428 00:33:30,660 --> 00:33:35,100 The police set me up to find the guy for them. 429 00:33:35,143 --> 00:33:38,103 My big mistake. What a waste of money that was. 430 00:33:38,146 --> 00:33:40,235 I should never have sent you to college. 431 00:33:40,279 --> 00:33:41,280 This started there. 432 00:33:42,803 --> 00:33:44,674 I didn't call you to bail me out. 433 00:33:44,718 --> 00:33:48,852 Nice normal kid. I just wanted to get you out of Puerto Rico. 434 00:33:48,896 --> 00:33:50,463 You came back with a Puerto Rican. 435 00:33:50,506 --> 00:33:52,595 Daddy, don't get started. Please don't. 436 00:33:52,639 --> 00:33:55,207 Not just a Puerto Rican, a radical-left Puerto Rican. 437 00:33:55,250 --> 00:33:58,340 He was a lawyer with a cause, so-- 438 00:33:58,384 --> 00:34:00,255 Don't talk about him. 439 00:34:01,952 --> 00:34:04,042 Was that the attraction?I mean it! 440 00:34:32,287 --> 00:34:33,636 Mommy? 441 00:34:33,680 --> 00:34:35,073 Right here, baby. 442 00:34:37,814 --> 00:34:39,686 Where were you? 443 00:34:39,729 --> 00:34:40,948 You didn't call. 444 00:34:40,991 --> 00:34:43,255 I couldn't call. 445 00:34:43,298 --> 00:34:45,953 I didn't know where you were. 446 00:34:45,996 --> 00:34:47,868 I'm right here. 447 00:35:02,622 --> 00:35:03,797 Mrs. Meléndez. 448 00:35:03,840 --> 00:35:05,320 Teresa. 449 00:35:05,364 --> 00:35:07,583 TERESA: What brings you back here? 450 00:35:07,627 --> 00:35:08,802 Nestor Chavez. 451 00:35:08,845 --> 00:35:10,325 Is this for the news? 452 00:35:10,369 --> 00:35:11,892 I was with him when it happened. 453 00:35:11,935 --> 00:35:13,589 Oh. 454 00:35:13,633 --> 00:35:15,113 He's in Critical. 455 00:35:16,853 --> 00:35:18,768 TERESA: That's the family. 456 00:35:18,812 --> 00:35:21,336 Teresa, will you call me if there are any changes? 457 00:35:21,380 --> 00:35:23,338 I know it's against policy, but... 458 00:35:23,382 --> 00:35:25,384 Give me your number again. 459 00:35:27,212 --> 00:35:29,388 I remember how you called every day. 460 00:35:29,431 --> 00:35:32,260 Your husband was the favorite in the whole unit. 461 00:35:44,359 --> 00:35:47,057 I just wanted to ask about what happened. 462 00:35:47,101 --> 00:35:49,016 Go ask the police. 463 00:35:49,059 --> 00:35:51,018 Except they weren't in the car with you, Don Julio. 464 00:35:52,628 --> 00:35:54,978 I don't want to get into any more trouble. 465 00:35:55,022 --> 00:35:57,459 I've had enough trouble. 466 00:35:57,503 --> 00:35:59,331 See my cab? 467 00:35:59,374 --> 00:36:02,116 I can't even work with a cab like that. 468 00:36:03,639 --> 00:36:04,858 It doesn't pass regulation. 469 00:36:05,989 --> 00:36:07,208 Police shot up your car, 470 00:36:07,252 --> 00:36:08,992 they ought to pay for the damage. 471 00:36:09,036 --> 00:36:11,908 All I did was to pick up a fare, and look what happened to me. 472 00:36:11,952 --> 00:36:13,780 Every one of those boys had a gun. 473 00:36:13,823 --> 00:36:15,390 I wasn't going to argue. 474 00:36:15,434 --> 00:36:17,914 And they made you drive to Cerro Maravilla? 475 00:36:17,958 --> 00:36:19,655 Hey, hey! No, no, no, no, no. 476 00:36:19,699 --> 00:36:21,744 I'm just trying to explain to you. 477 00:36:21,788 --> 00:36:23,050 All right. All right. 478 00:36:23,093 --> 00:36:25,574 You guys go wait for me in the truck. 479 00:36:27,924 --> 00:36:30,666 So... you went up to Cerro Maravilla. 480 00:36:30,710 --> 00:36:33,278 That's my life savings. That car. 481 00:36:33,321 --> 00:36:35,105 Sorry. It's a nice car. 482 00:36:35,149 --> 00:36:38,065 Hmph, it used to be. 483 00:36:38,108 --> 00:36:40,720 I saw the police coming. I didn't know they were police. 484 00:36:40,763 --> 00:36:43,375 I just saw more guns. 485 00:36:43,418 --> 00:36:45,246 Then... 486 00:36:45,290 --> 00:36:46,813 I tried to get under the dashboard. 487 00:36:46,856 --> 00:36:49,337 I tried to hide. 488 00:36:49,381 --> 00:36:51,948 Chevys didn't have such a lot of sheet metal, 489 00:36:51,992 --> 00:36:54,429 I'd be dead myself. 490 00:36:54,473 --> 00:36:56,910 Then the police started shooting, that first time. 491 00:36:56,953 --> 00:36:59,391 I thought the whole car was gonna fall apart all around me. 492 00:36:59,434 --> 00:37:01,044 Well, did the police identify themselves 493 00:37:01,088 --> 00:37:03,873 or shout, "Halt," or anything like that? 494 00:37:03,917 --> 00:37:05,788 I couldn't see anything. I was hiding. 495 00:37:05,832 --> 00:37:07,137 I didn't see anything. 496 00:37:08,400 --> 00:37:10,402 W-well, did you hear anything 497 00:37:10,445 --> 00:37:12,534 before the police started shooting... 498 00:37:12,578 --> 00:37:14,362 that first time? 499 00:37:14,406 --> 00:37:17,452 I already told the police. Go. Ask the police. 500 00:37:17,496 --> 00:37:19,454 I just--I don't have to talk to you. 501 00:37:19,498 --> 00:37:22,022 No. You don't. 502 00:37:22,065 --> 00:37:23,284 Thanks anyway.I-I-I-- 503 00:37:23,328 --> 00:37:24,720 I haven't said anything, okay? 504 00:37:24,764 --> 00:37:27,810 I don't blame you. 505 00:38:01,322 --> 00:38:04,064 How do I look?You look great. 506 00:38:04,107 --> 00:38:06,719 I won't be late. There's only one band playing tonight. 507 00:38:06,762 --> 00:38:08,155 Have fun. 508 00:38:42,363 --> 00:38:44,060 We heard all the shooting. 509 00:38:44,104 --> 00:38:45,932 People started to get scared. 510 00:38:45,975 --> 00:38:49,065 Noise carries in the mountains. 511 00:38:49,109 --> 00:38:53,200 Everybody had just calmed down when it started again. 512 00:38:53,243 --> 00:38:55,245 You heard more gunshots? 513 00:38:55,289 --> 00:38:57,465 Not as many as the first time. 514 00:38:57,509 --> 00:38:59,815 You couldn't count those. 515 00:38:59,859 --> 00:39:02,296 The second time was 516 00:39:02,340 --> 00:39:04,080 a "bang-bang," and then "bang-bang." 517 00:39:05,778 --> 00:39:07,780 KATE: Don Jaime, how long was it 518 00:39:07,823 --> 00:39:09,825 between the two volleys of shots? 519 00:39:09,869 --> 00:39:12,001 I had time to finish my lunch. 520 00:39:13,220 --> 00:39:14,743 Ten minutes at least. 521 00:39:16,179 --> 00:39:17,137 KATE: Okay, that's it. 522 00:39:17,180 --> 00:39:18,573 What do the police say? 523 00:39:18,617 --> 00:39:20,183 That they must have heard hunters. 524 00:39:20,227 --> 00:39:23,578 Could've been. Could've been. 525 00:39:23,622 --> 00:39:25,014 You're gonna use this, aren't you? 526 00:39:25,058 --> 00:39:26,276 I mean, it's great stuff. 527 00:39:26,320 --> 00:39:27,582 And that's why I'm gonna use it. 528 00:39:27,626 --> 00:39:28,844 A blind man. 529 00:39:29,889 --> 00:39:31,325 You know your two pals, 530 00:39:31,369 --> 00:39:33,632 Professor Rey and the widow Ruiz? 531 00:39:33,675 --> 00:39:34,850 Together, they're suing the government 532 00:39:34,894 --> 00:39:36,417 for 2 and a half... 533 00:39:36,461 --> 00:39:37,462 mil. 534 00:39:37,505 --> 00:39:38,593 Good for them. 535 00:39:38,637 --> 00:39:39,942 I just got a tip 536 00:39:39,986 --> 00:39:41,379 that the grand jury's about to be convened. 537 00:39:41,422 --> 00:39:42,510 I don't air tips. 538 00:39:42,554 --> 00:39:44,164 I didn't ask you to, Howard. 539 00:39:44,207 --> 00:39:45,339 I'm just keeping you informed. 540 00:39:45,383 --> 00:39:47,472 Well, that's decent of you. 541 00:39:47,515 --> 00:39:48,516 Bye-bye. 542 00:39:55,741 --> 00:39:57,917 DON JAIME : We heard all the shooting. 543 00:39:57,960 --> 00:40:00,223 WOMAN: Julio, your food is getting cold. 544 00:40:00,267 --> 00:40:02,269 Everybody had just calmed down when it started again. 545 00:40:02,312 --> 00:40:03,705 You heard more gunshots? 546 00:40:03,749 --> 00:40:05,185 Not as many as the first time. 547 00:40:05,968 --> 00:40:08,057 The second time was 548 00:40:08,101 --> 00:40:10,582 a "bang-bang," and then "bang-bang." 549 00:40:10,625 --> 00:40:13,411 Don Jaime, how long was it 550 00:40:13,454 --> 00:40:15,500 between the two volleys of shots? 551 00:40:15,543 --> 00:40:17,458 I had time to finish my lunch. 552 00:40:18,720 --> 00:40:20,505 Ten minutes at least. 553 00:40:20,548 --> 00:40:23,421 For Channel 74 News, Kate Meléndez. 554 00:40:43,049 --> 00:40:44,529 Mommy's home! 555 00:40:46,095 --> 00:40:48,184 Pepita? 556 00:40:50,360 --> 00:40:52,667 What the hell are you doing in my house?! 557 00:40:52,711 --> 00:40:54,364 Hi, Kate. 558 00:40:54,408 --> 00:40:55,975 Nice place you got here. 559 00:40:57,498 --> 00:41:00,414 This is Lieutenant Fuentes. 560 00:41:00,458 --> 00:41:02,590 He's... the one that was on the television with you. 561 00:41:02,634 --> 00:41:04,331 Pepita, take them upstairs. 562 00:41:04,374 --> 00:41:05,637 Bye.FUENTES: Good night, Juanito. 563 00:41:05,680 --> 00:41:08,335 Sophie, sweet dreams, huh? 564 00:41:11,643 --> 00:41:13,122 I just wanted to talk to you, Kate. 565 00:41:13,166 --> 00:41:14,515 You wanna talk to me, 566 00:41:14,559 --> 00:41:16,343 we'll talk outside, not in my house. 567 00:41:17,649 --> 00:41:19,302 You're a very disturbed lady, Kate. 568 00:41:19,346 --> 00:41:21,000 I thought I could try to explain to you-- 569 00:41:21,043 --> 00:41:22,828 Hey, try. 570 00:41:22,871 --> 00:41:24,220 Listen to me. 571 00:41:24,264 --> 00:41:25,874 Ruiz and Rey were Communists. 572 00:41:25,918 --> 00:41:28,007 They were terrorists, and you're taking their side. 573 00:41:28,050 --> 00:41:29,443 Not if you're all telling the truth. 574 00:41:29,487 --> 00:41:31,271 We are supposed to stop Communism. 575 00:41:31,314 --> 00:41:33,752 We were doing our jobs. Fidel got the word. 576 00:41:33,795 --> 00:41:35,580 Now you're trying to make out like we were murderers. 577 00:41:35,623 --> 00:41:36,885 It was self-defense. 578 00:41:36,929 --> 00:41:38,757 Then there's nothing to worry about. 579 00:41:38,800 --> 00:41:40,498 Okay. 580 00:41:41,934 --> 00:41:44,937 Here's the headlines: 581 00:41:44,980 --> 00:41:48,462 "Cerro Maravilla is over and out." 582 00:41:48,506 --> 00:41:52,597 It's old news. Nobody cares. Forget about it. 583 00:41:52,640 --> 00:41:55,861 I told them that I would come to see you, Kate. 584 00:41:55,904 --> 00:41:57,602 Hey. 585 00:41:57,645 --> 00:42:00,605 It could've been somebody else, you know? 586 00:42:00,648 --> 00:42:02,955 How clear do you want me to make it? 587 00:42:23,715 --> 00:42:26,631 The police dragged me out of the car. 588 00:42:26,674 --> 00:42:28,284 I didn't know they were police right away. 589 00:42:28,328 --> 00:42:30,156 Nobody said so. 590 00:42:30,199 --> 00:42:33,115 He started hitting me with a rifle butt. 591 00:42:33,159 --> 00:42:35,596 He said he was going to shoot me to pieces, 592 00:42:35,640 --> 00:42:38,077 and, Mother of God, I believed him. 593 00:42:39,818 --> 00:42:41,602 He had me on the ground, 594 00:42:41,646 --> 00:42:44,562 like the other two muchachos. 595 00:42:44,605 --> 00:42:47,739 They were being kicked and hit worse than I was. 596 00:42:47,782 --> 00:42:50,132 Had they been shot already? 597 00:42:50,176 --> 00:42:51,569 Yes, but they were alive. 598 00:42:53,658 --> 00:42:55,616 Wait a minute. Are you saying--? 599 00:42:55,660 --> 00:42:56,878 That's what I'm trying to tell you. 600 00:42:56,922 --> 00:42:58,314 One of the boys said, 601 00:42:58,358 --> 00:43:01,056 "Don't hurt the old man. He isn't involved." 602 00:43:01,100 --> 00:43:02,710 So he stopped hitting me, 603 00:43:02,754 --> 00:43:05,147 and then they brought me over to a different tower. 604 00:43:05,191 --> 00:43:07,367 And that's where I heard the other shots. 605 00:43:10,065 --> 00:43:12,067 Well, why did you wait so long to talk? 606 00:43:12,111 --> 00:43:14,417 I was afraid. 607 00:43:14,461 --> 00:43:16,332 And the police said they would fix my taxi. 608 00:43:16,376 --> 00:43:17,899 KATE: They didn't? 609 00:43:19,684 --> 00:43:20,641 Cheap. 610 00:43:21,686 --> 00:43:23,209 Aren't you still afraid? 611 00:43:23,252 --> 00:43:25,690 Well, the blind man talked. 612 00:43:35,613 --> 00:43:38,616 CAMERAMAN: Camera ready.PRODUCER: Stand by, Kate. 613 00:43:38,659 --> 00:43:40,356 And... three, two, one. 614 00:43:40,400 --> 00:43:41,836 Go.The federal grand jury, 615 00:43:41,880 --> 00:43:44,056 which has just been seated, must now decide 616 00:43:44,099 --> 00:43:46,624 whether or not the police action at Cerro Maravilla 617 00:43:46,667 --> 00:43:49,061 was an ambush that violated the civil rights 618 00:43:49,104 --> 00:43:51,019 of Jorge Rey and Alfredo Ruiz. 619 00:43:51,063 --> 00:43:52,412 This is Kate Meléndez... 620 00:44:09,429 --> 00:44:12,519 GOVERNOR: Terrorists should know they'll be 621 00:44:12,562 --> 00:44:14,695 received as what they are: 622 00:44:14,739 --> 00:44:17,742 Enemies of the people of Puerto Rico. 623 00:44:17,785 --> 00:44:19,831 The police should be congratulated 624 00:44:19,874 --> 00:44:22,311 for this act of courage. 625 00:44:22,355 --> 00:44:25,663 This investigation and the grand jury will prove it. 626 00:44:25,706 --> 00:44:27,708 ANCHORMAN: Governor Villanueva went on to call for a... 627 00:44:27,752 --> 00:44:30,798 Why don't you look like that on air? Hmm? 628 00:44:30,842 --> 00:44:33,105 Because you didn't hire me for my looks. 629 00:44:33,148 --> 00:44:35,411 Well, they didn't hurt. 630 00:44:35,455 --> 00:44:38,588 God, a compliment. 631 00:44:38,632 --> 00:44:40,242 So... 632 00:44:40,286 --> 00:44:41,243 where you going? 633 00:44:41,287 --> 00:44:42,418 It's my birthday. 634 00:44:42,462 --> 00:44:44,682 My parents are taking me out. 635 00:44:44,725 --> 00:44:46,422 Hot date. 636 00:44:48,990 --> 00:44:51,079 Happy birthday, Meléndez. 637 00:44:51,123 --> 00:44:52,951 You're kidding me. 638 00:44:54,779 --> 00:44:55,693 Open it. 639 00:45:06,051 --> 00:45:08,053 God, it's beautiful. 640 00:45:09,663 --> 00:45:11,491 Did you pick this out? 641 00:45:11,534 --> 00:45:13,145 Put it in your bag, get out of here. 642 00:45:13,188 --> 00:45:14,363 Go have a happy birthday. 643 00:45:16,017 --> 00:45:18,019 Thank you, Howard. 644 00:45:54,099 --> 00:45:57,667 No! No! No! 645 00:46:45,977 --> 00:46:48,893 You got me in a lot of trouble, Kate. 646 00:46:56,857 --> 00:46:58,076 No. 647 00:47:52,565 --> 00:47:54,262 I'm not stupid. 648 00:47:56,482 --> 00:47:58,919 I didn't violate you, Kate. 649 00:48:05,404 --> 00:48:08,929 Actually, I'm a pretty nice guy when you're not around. 650 00:48:08,973 --> 00:48:10,670 You don't bring out my best side. 651 00:48:10,713 --> 00:48:12,063 That's the truth. 652 00:48:14,021 --> 00:48:15,457 And it's such a waste, Kate, 653 00:48:15,501 --> 00:48:17,764 because I'm gonna come out of this clean. 654 00:48:17,807 --> 00:48:21,333 Okay, sure, the grand jury's a big embarrassment, but... 655 00:48:21,376 --> 00:48:23,030 I'll figure that out. 656 00:48:25,076 --> 00:48:26,686 That's how it is. 657 00:48:32,735 --> 00:48:34,433 I like you, Kate. 658 00:48:49,317 --> 00:48:52,712 JUANITO and SOPHIE: Happy birthday to you ♪ 659 00:48:52,755 --> 00:48:57,021 Happy birthday to you ♪ 660 00:48:57,064 --> 00:49:01,895 Happy birthday, dear Mommy ♪ 661 00:49:01,939 --> 00:49:06,160 Happy birthday to you ♪ 662 00:49:06,204 --> 00:49:08,902 Make a wish, Mommy. Make a wish. 663 00:49:25,571 --> 00:49:27,703 I'm sorry about the kids, honey. 664 00:49:27,747 --> 00:49:30,097 They were just dying to wake you up. 665 00:49:43,893 --> 00:49:46,940 I'm going to back off the story. 666 00:49:46,984 --> 00:49:48,550 End of problem. 667 00:49:48,594 --> 00:49:50,596 That's not like you, Kate. 668 00:49:54,513 --> 00:49:56,428 If you're right about what happened on the mountain, 669 00:49:56,471 --> 00:49:58,038 then the truth is bound to come out. 670 00:49:58,082 --> 00:50:00,040 Oh, Mom. 671 00:50:00,084 --> 00:50:01,520 No, I believe that. 672 00:50:01,563 --> 00:50:03,826 You're so American. 673 00:50:03,870 --> 00:50:05,654 You're such an optimist. 674 00:50:05,698 --> 00:50:07,917 You gotta base your life on positive values, baby. 675 00:50:07,961 --> 00:50:10,877 Now, we've always done that. 676 00:50:36,729 --> 00:50:38,818 Shit. 677 00:50:38,861 --> 00:50:42,822 ANCHORMAN: We interrupt this program for a special WPRN news bulletin. 678 00:50:42,865 --> 00:50:45,564 The U.S. Justice Department just sent home the grand jury, 679 00:50:45,607 --> 00:50:48,567 which has been hearing evidence in the Cerro Maravilla case. 680 00:50:48,610 --> 00:50:51,874 And so the investigation ends without an indictment. 681 00:50:51,918 --> 00:50:53,572 In Washington today, 682 00:50:53,615 --> 00:50:55,878 a spokesman for the Justice Department said, 683 00:50:55,922 --> 00:50:58,838 "The allegations were not supported by the evidence," 684 00:50:58,881 --> 00:51:01,536 which is welcome news to the police officers involved. 685 00:51:01,580 --> 00:51:04,017 Nestor Chavez, the student 686 00:51:04,061 --> 00:51:05,975 who was shot resisting arrest, died today. 687 00:51:06,019 --> 00:51:07,542 The police were unable to get 688 00:51:07,586 --> 00:51:09,370 a statement from him for the grand jury. 689 00:51:09,414 --> 00:51:12,591 This is Kate Meléndez for Channel 74 News. 690 00:52:20,224 --> 00:52:21,834 What are you doing here? 691 00:52:25,229 --> 00:52:27,187 You don't belong here. 692 00:52:28,580 --> 00:52:31,148 You killed him! 693 00:52:32,801 --> 00:52:34,194 You killed him! 694 00:53:13,190 --> 00:53:15,279 KATE : I-- I kept watching 695 00:53:15,322 --> 00:53:17,542 to see if anyone was following. 696 00:53:17,585 --> 00:53:20,197 I didn't see anybody. 697 00:53:22,199 --> 00:53:25,027 I led the cops straight to him. 698 00:53:25,071 --> 00:53:28,074 I mean, Chavez would be alive if he hadn't trusted me. 699 00:53:28,117 --> 00:53:31,512 Well, that's not necessarily true. 700 00:53:31,556 --> 00:53:35,386 I'm Juan Meléndez's widow. The movement's main lawyer. 701 00:53:36,996 --> 00:53:39,607 Juan would have known he was being followed. 702 00:53:39,651 --> 00:53:41,435 All right, Chavez went for the cop's gun. 703 00:53:41,479 --> 00:53:44,264 That was a decision, see? That's not your fault. 704 00:53:44,308 --> 00:53:46,223 No, but it wouldn't have happened. 705 00:53:46,266 --> 00:53:49,138 Somebody will break soon. 706 00:53:49,182 --> 00:53:51,750 I mean, too many people know about it. 707 00:53:51,793 --> 00:53:53,230 Well... 708 00:53:53,273 --> 00:53:55,057 not when Frank Curtin's a player, they won't. 709 00:53:55,101 --> 00:53:56,885 Frank? 710 00:53:56,929 --> 00:53:58,800 Yeah. Let me tell you something. 711 00:53:58,844 --> 00:54:00,933 Why do you think he was up at Cerro Maravilla? 712 00:54:00,976 --> 00:54:03,283 Damage control. 713 00:54:03,327 --> 00:54:06,634 Yeah, but how about damage? 714 00:54:06,678 --> 00:54:09,115 You mean Frank Curtin was involved in this? 715 00:54:09,158 --> 00:54:10,595 Well, he sure as hell wasn't 716 00:54:10,638 --> 00:54:11,900 just taking a walk in the woods. 717 00:54:15,121 --> 00:54:17,166 I'm not backing off the story, Howard. 718 00:54:17,210 --> 00:54:18,516 Because of Chavez? 719 00:54:18,559 --> 00:54:19,517 No. 720 00:54:19,560 --> 00:54:20,996 O-okay, yes! 721 00:54:21,040 --> 00:54:23,695 I mean, I don't give a shit it was an accident! 722 00:54:23,738 --> 00:54:25,784 Rey and Ruiz weren't... 723 00:54:25,827 --> 00:54:27,568 I mean, cops shouldn't get away with murder 724 00:54:27,612 --> 00:54:29,004 just because they're cops! 725 00:54:29,048 --> 00:54:32,181 Spare me the principles, please. Please. 726 00:54:32,225 --> 00:54:34,227 You're not listening. 727 00:54:34,271 --> 00:54:36,229 Now, what do they have to do? Kill you too? 728 00:54:36,273 --> 00:54:38,231 For you to get five minutes on the evening news? 729 00:54:38,275 --> 00:54:40,277 This isn't about the news, Howard! 730 00:54:40,320 --> 00:54:42,017 Nothing is worth dying for. 731 00:54:42,061 --> 00:54:44,455 Guarantee. Nothing! 732 00:54:44,498 --> 00:54:46,195 Nobody'd even remember you, kiddo. 733 00:54:46,239 --> 00:54:49,808 There'd be a long obituary and a short investigation. 734 00:54:49,851 --> 00:54:51,636 Now, your kids spend Sundays at the cemetery, 735 00:54:51,679 --> 00:54:54,334 and the lady selling flowers makes a little extra change. 736 00:54:54,378 --> 00:54:55,596 That's the only difference. 737 00:54:55,640 --> 00:54:58,425 The story goes away, in any case. 738 00:54:58,469 --> 00:55:01,646 Are you worrying about me, Howard... 739 00:55:01,689 --> 00:55:02,821 or Frank? 740 00:55:05,737 --> 00:55:07,652 I don't give a fuck about Frank Curtin! 741 00:55:08,957 --> 00:55:10,829 Except the guy's obviously... 742 00:55:10,872 --> 00:55:12,787 cutting his own story. 743 00:55:12,831 --> 00:55:14,833 And I don't wanna see anything else happen to you. 744 00:55:14,876 --> 00:55:16,835 I hired you, I trained you. Shit, I even like you. 745 00:55:16,878 --> 00:55:18,924 You're not gonna die while you're working for me. 746 00:55:19,751 --> 00:55:20,926 That's it. 747 00:55:20,969 --> 00:55:22,188 You're off the air. That's it! 748 00:55:23,407 --> 00:55:25,322 You're firing me?! No! 749 00:55:25,365 --> 00:55:27,149 I'm protecting you! 750 00:55:27,193 --> 00:55:28,847 Come on, Howard! 751 00:55:28,890 --> 00:55:31,632 And I shouldn't have told you about him, should I? 752 00:55:31,676 --> 00:55:35,506 I had the idea you were a rational person. 753 00:55:35,549 --> 00:55:37,377 Now, if you wanna work as a news writer, 754 00:55:37,421 --> 00:55:38,987 I'll hire you as associate producer. 755 00:55:39,031 --> 00:55:40,337 That's it. 756 00:55:40,380 --> 00:55:42,164 But you're taking away the mike. 757 00:55:43,992 --> 00:55:45,907 I-I'll jump stations. 758 00:55:45,951 --> 00:55:47,561 Do it. Fine. 759 00:55:47,605 --> 00:55:49,389 I'll give the eulogy. 760 00:55:59,834 --> 00:56:02,315 I still think you're looking out for him, Howard. 761 00:56:02,359 --> 00:56:04,273 Okay.Not me. 762 00:56:15,720 --> 00:56:18,287 To constitute a federal civil-rights offense, 763 00:56:18,331 --> 00:56:20,159 it has to be proven 764 00:56:20,202 --> 00:56:23,336 that the force used was excessive, deliberate 765 00:56:23,380 --> 00:56:25,599 and not the result of accident 766 00:56:25,643 --> 00:56:30,038 or mistake or negligence or reasonable responsive action. 767 00:56:30,082 --> 00:56:31,997 Now, especially since the federal grand jury-- 768 00:56:32,040 --> 00:56:33,955 That's a pretty piece of work, isn't it? 769 00:56:33,999 --> 00:56:35,914 They heard a lot of witnesses. 770 00:56:35,957 --> 00:56:37,742 They wanted to believe the cops. 771 00:56:37,785 --> 00:56:39,787 Maybe the cops were more believable. 772 00:56:39,831 --> 00:56:42,050 Except they had a reason to lie. 773 00:56:42,094 --> 00:56:43,617 The cab driver didn't. 774 00:56:43,661 --> 00:56:46,490 Neither did the blind man. You know about the bruises? 775 00:56:46,533 --> 00:56:48,709 They fell down an embankment when they were shot. 776 00:56:48,753 --> 00:56:50,494 I was up there. There's no embankment. 777 00:56:50,537 --> 00:56:52,060 So, what are you trying to tell me? 778 00:56:52,104 --> 00:56:53,758 That the police were hot-doggers 779 00:56:53,801 --> 00:56:56,674 who decided to save the public the cost of a trial? 780 00:56:56,717 --> 00:56:58,545 It's an election year. 781 00:56:58,589 --> 00:57:00,242 I think somebody decided 782 00:57:00,286 --> 00:57:02,854 to scare the voters into the governor's corner. 783 00:57:02,897 --> 00:57:04,116 He's big on law and order. 784 00:57:05,770 --> 00:57:07,902 Somebody like the FBI? 785 00:57:07,946 --> 00:57:09,861 You know Frank Curtin? 786 00:57:10,601 --> 00:57:12,080 Sure. 787 00:57:12,124 --> 00:57:14,039 I taped him up at Cerro Maravilla. 788 00:57:14,082 --> 00:57:15,475 I still have the outtakes. 789 00:57:15,519 --> 00:57:18,217 Okay, he was up there. So? You were too. 790 00:57:18,260 --> 00:57:20,001 Yeah, but you know him. 791 00:57:20,045 --> 00:57:21,438 I think he took 792 00:57:21,481 --> 00:57:23,222 a general directive to back the governor 793 00:57:23,265 --> 00:57:24,702 a little too literally. 794 00:57:24,745 --> 00:57:26,486 What would happen 795 00:57:26,530 --> 00:57:30,751 if an FBI agent is suspected of civil-rights violations? 796 00:57:30,795 --> 00:57:33,798 You know who investigates for my division? The FBI. 797 00:57:35,321 --> 00:57:38,367 I wanna jerk around, I'll stay at home, lady. 798 00:57:48,900 --> 00:57:50,336 Bye, sweetheart.Bye, Mom. 799 00:57:50,379 --> 00:57:51,598 Sophie! 800 00:57:51,642 --> 00:57:54,079 Where's my kiss? 801 00:57:54,122 --> 00:57:55,733 Thank you.Bye, Mom. 802 00:58:05,177 --> 00:58:06,700 Wanna get a cup of coffee or something? 803 00:58:06,744 --> 00:58:09,311 Man, I don't even wanna be on the same sidewalk with you. 804 00:58:09,355 --> 00:58:11,705 I was at Cerro Maravilla doing my job, you know? 805 00:58:11,749 --> 00:58:13,838 It went down, they called me. 806 00:58:13,881 --> 00:58:15,883 I work with the police. 807 00:58:15,927 --> 00:58:17,363 Now, you wanna know something about that, 808 00:58:17,406 --> 00:58:19,104 you could've come to me and asked me. 809 00:58:19,147 --> 00:58:21,846 You could've come to me. You should've come to me, Kate. 810 00:58:21,889 --> 00:58:25,327 I have to hear about it from some... goddamn internal memo 811 00:58:25,371 --> 00:58:27,547 from the Civil Rights Division? What were you doing? 812 00:58:27,591 --> 00:58:29,027 To listen to Ms. Foster, 813 00:58:29,070 --> 00:58:30,985 you implicated me in a criminal act. 814 00:58:31,029 --> 00:58:32,291 Would you please just listen to me? 815 00:58:32,334 --> 00:58:34,336 You don't get it, do you?! 816 00:58:35,424 --> 00:58:36,861 Maybe I do. 817 00:58:50,439 --> 00:58:52,790 An update on the election results. 818 00:58:52,833 --> 00:58:54,356 The latest precincts reporting in 819 00:58:54,400 --> 00:58:55,880 now show the opposition candidate 820 00:58:55,923 --> 00:58:59,144 leading over Villanueva by 9,000 votes. 821 00:58:59,187 --> 00:59:01,494 And with the polls closing in the next hour, 822 00:59:01,538 --> 00:59:03,888 we should be getting closer to a final result. 823 00:59:03,931 --> 00:59:05,759 In other local news, a fire-- 824 00:59:05,803 --> 00:59:07,326 Two milks, please. 825 00:59:07,369 --> 00:59:08,675 Coke for me. 826 00:59:08,719 --> 00:59:10,111 Two milks. 827 00:59:10,155 --> 00:59:12,026 What--? What happened? 828 00:59:12,070 --> 00:59:14,638 Looks like a power failure. 829 00:59:14,681 --> 00:59:16,596 Hmmm, this is kind of spooky. 830 00:59:19,425 --> 00:59:21,427 Mom? Hmm? 831 00:59:21,470 --> 00:59:24,256 Why does Grandpa say you're not Puerto Rican? 832 00:59:24,299 --> 00:59:26,214 I'm Puerto Rican by marriage. 833 00:59:26,258 --> 00:59:29,348 Your dad's family lives in New York now, 834 00:59:29,391 --> 00:59:31,480 but he was born in San Juan, just like you guys. 835 00:59:31,524 --> 00:59:33,613 Does that make us Puerto Rican? 836 00:59:33,657 --> 00:59:35,223 Sure you are. 837 00:59:35,267 --> 00:59:36,660 I'm American. 838 00:59:39,097 --> 00:59:40,359 No, you're not. You're not American. 839 00:59:40,402 --> 00:59:42,230 Because I'm white. 840 00:59:42,274 --> 00:59:43,623 Pepita said. 841 00:59:43,667 --> 00:59:45,407 Pepita made a mistake. 842 00:59:45,451 --> 00:59:48,062 You're American because every Puerto Rican is American. 843 00:59:48,106 --> 00:59:49,673 ANCHORMAN: And as the computers 844 00:59:49,716 --> 00:59:51,544 come back online, a surprising development 845 00:59:51,588 --> 00:59:54,286 has pushed Governor Villanueva ahead. 846 00:59:54,329 --> 00:59:56,114 And it seems only a matter of time 847 00:59:56,157 --> 00:59:58,638 before the opposition party concedes. 848 00:59:58,682 --> 00:59:59,987 Governor Villanueva's supporters 849 01:00:00,031 --> 01:00:01,423 are already beginning to celebrate 850 01:00:01,467 --> 01:00:04,992 at the city hall in Plaza de las Almas. 851 01:00:14,915 --> 01:00:16,743 Give me one!Give me one! 852 01:00:16,787 --> 01:00:18,615 All right! 853 01:00:24,708 --> 01:00:26,448 Hey, hey, guys. 854 01:00:26,492 --> 01:00:27,798 Look who's here.Where's Mommy? 855 01:00:27,841 --> 01:00:29,147 How you doing?Over there. 856 01:00:30,409 --> 01:00:33,325 ASENCIO: Hey.Hi. How are you? 857 01:00:33,368 --> 01:00:34,500 Surprise! 858 01:00:34,543 --> 01:00:35,675 How are you? 859 01:00:35,719 --> 01:00:36,894 How'd you like the blackout? 860 01:00:36,937 --> 01:00:38,635 Does it come any more convenient? 861 01:00:38,678 --> 01:00:39,810 They're not even waiting for the opposition to concede. 862 01:00:39,853 --> 01:00:41,550 Like he needs to. 863 01:00:41,594 --> 01:00:44,162 At least we're gonna have an opposition congress. 864 01:00:44,205 --> 01:00:45,685 Let's go. 865 01:00:45,729 --> 01:00:46,991 This is Lila Torres. 866 01:00:48,514 --> 01:00:49,689 I-- I'm Kate Meléndez. 867 01:00:49,733 --> 01:00:51,038 I know. 868 01:00:51,082 --> 01:00:52,605 I recognized you. Hi, Kate. 869 01:00:52,649 --> 01:00:54,085 Hi. 870 01:00:54,128 --> 01:00:56,217 Let's go.Bye, Kate. 871 01:00:56,261 --> 01:00:57,871 Bye. 872 01:01:41,872 --> 01:01:43,787 MAN: Which kind do you prefer? 873 01:01:43,830 --> 01:01:46,050 The $1,000 type or the $999 type... 874 01:01:46,093 --> 01:01:48,226 Mommy. 875 01:01:48,269 --> 01:01:50,402 BULLWINKLE: I'd like something right in the middle... 876 01:01:50,445 --> 01:01:51,620 It's good. 877 01:01:51,664 --> 01:01:54,754 Like it? 878 01:01:54,798 --> 01:01:57,365 BULLWINKLE: ...is bound to run into an occasional obstacle. 879 01:01:57,409 --> 01:01:59,237 MAN 2: Yes, sir? 880 01:01:59,280 --> 01:02:01,108 BULLWINKLE: I'd like a loan.MAN 3: Any collateral? 881 01:02:01,152 --> 01:02:02,631 Ah! 882 01:02:02,675 --> 01:02:04,764 Sophie, you watch cartoons or you do my hair. 883 01:02:04,808 --> 01:02:07,114 Okay, Mom. 884 01:02:08,594 --> 01:02:11,249 MAN 4: This is a stick-up! 885 01:02:12,729 --> 01:02:14,121 ANNOUNCER: We interrupt this program 886 01:02:14,165 --> 01:02:16,167 for a special WPRN news bulletin. 887 01:02:16,210 --> 01:02:17,995 ANCHORWOMAN: The Puerto Rican Senate has passed a bill 888 01:02:18,038 --> 01:02:19,213 to open public hearingsStop. 889 01:02:19,257 --> 01:02:21,128 into the shooting deaths 890 01:02:21,172 --> 01:02:23,348 of the two alleged terrorists at Cerro Maravilla. 891 01:02:23,391 --> 01:02:26,220 A special prosecutor will be appointed as there was 892 01:02:26,264 --> 01:02:28,353 for the Watergate hearings in Washington. 893 01:02:28,396 --> 01:02:31,748 A comparison is being made in the halls of the Senate. 894 01:02:31,791 --> 01:02:34,272 Governor Villanueva immediately called the investigation 895 01:02:34,315 --> 01:02:36,448 a political witch hunt. 896 01:02:36,491 --> 01:02:38,842 I'm Lila Torres. This was a special newsbreak. 897 01:02:38,885 --> 01:02:42,019 ANNOUNCER: And now back to our regular program. 898 01:02:42,062 --> 01:02:44,064 BULLWINKLE: But, Your Highness, this is all a mistake. 899 01:03:07,261 --> 01:03:09,002 In his last nine appearances, 900 01:03:09,046 --> 01:03:13,050 Yabucoa's Julio Chumbo is 2-to-nothing, with two saves. 901 01:03:13,093 --> 01:03:15,530 In another game, Cataño's Marcos Rodriguez 902 01:03:15,574 --> 01:03:17,837 allowed only one double hit in the top of the ninth inning 903 01:03:17,881 --> 01:03:21,232 and obtained victory for his team over Vega Baja. 904 01:03:21,275 --> 01:03:23,843 This is Fernando Quinones for WSTR-TV, 905 01:03:23,887 --> 01:03:26,846 San Juan, Puerto Rico. Buenas noche. 906 01:03:28,500 --> 01:03:32,591 MAN: That's a wrap.MAN 2: Wanna kill the lights? 907 01:03:32,634 --> 01:03:34,854 How you doing? Good to see you. 908 01:03:34,898 --> 01:03:35,986 Good to see you. 909 01:03:36,029 --> 01:03:37,770 Please, come into my office. 910 01:03:37,814 --> 01:03:39,511 MAN 3: Okay, let's set up for... 911 01:03:39,554 --> 01:03:40,729 It's certainly been hot, hasn't it? 912 01:03:40,773 --> 01:03:42,122 Yes. 913 01:03:42,166 --> 01:03:43,471 Have a seat, please.Thank you. 914 01:03:46,823 --> 01:03:48,694 Oh, I'm Fernando Quinones, the station owner. 915 01:03:48,737 --> 01:03:49,651 Kate Meléndez. 916 01:03:51,610 --> 01:03:54,047 I was surprised to hear from you, Kate. 917 01:03:54,091 --> 01:03:55,744 I thought about calling you, but... 918 01:03:55,788 --> 01:03:57,703 I didn't think I had a chance. 919 01:03:57,746 --> 01:04:01,359 This is not, uh, Channel 74, you know. 920 01:04:01,402 --> 01:04:02,664 No, thanks. 921 01:04:02,708 --> 01:04:05,276 But I can make you an anchor. 922 01:04:05,319 --> 01:04:08,235 Which is more than Howard ever did. 923 01:04:08,279 --> 01:04:09,846 You can have my job. 924 01:04:09,889 --> 01:04:13,240 Well, actually, I-- I've got a programming idea. 925 01:04:14,241 --> 01:04:15,416 When do you wanna start? 926 01:04:17,157 --> 01:04:18,506 What about airing the Senate hearings? 927 01:04:19,899 --> 01:04:22,728 The Cerro Maravilla hearings? 928 01:04:22,771 --> 01:04:24,904 I could do the commentary. 929 01:04:24,948 --> 01:04:27,602 Huh. Wouldn't I love to, but, uh-- 930 01:04:27,646 --> 01:04:29,735 You don't run government ads. I've been watching. 931 01:04:29,778 --> 01:04:32,085 I'm practically on the subversive list right now. 932 01:04:32,129 --> 01:04:35,045 But I can't afford to cancel any of my regular programming. 933 01:04:35,088 --> 01:04:37,177 If you had a sponsor? 934 01:04:37,221 --> 01:04:39,788 Like the opposition party. 935 01:04:43,705 --> 01:04:45,185 KATE: We put together a budget to show you 936 01:04:45,229 --> 01:04:46,926 what it would cost to go live. 937 01:04:46,970 --> 01:04:49,015 The hearings will become a big media event, 938 01:04:49,059 --> 01:04:51,713 and you, the opposition party, will get the benefit of it. 939 01:04:53,715 --> 01:04:56,370 The thing with television is you get 100-percent saturation. 940 01:04:56,414 --> 01:04:57,850 You reach Puerto Rico. 941 01:04:57,894 --> 01:05:00,026 And you're never quoted out of context. 942 01:05:00,070 --> 01:05:02,594 MAN: Well, the numbers look good. What do you think? 943 01:05:02,637 --> 01:05:04,248 MAN 2: Looks fine to me. 944 01:05:04,291 --> 01:05:05,684 Kate... 945 01:05:05,727 --> 01:05:07,947 this is our special prosecutor, Luis Angel Mora. 946 01:05:07,991 --> 01:05:10,254 Kate Meléndez, now from WSTR. 947 01:05:10,297 --> 01:05:12,473 Channel 88.I'm still a fan. 948 01:05:12,517 --> 01:05:14,040 Luis, we have the opportunity 949 01:05:14,084 --> 01:05:15,433 of airing the hearings in their entirety. 950 01:05:15,476 --> 01:05:18,131 Stop.Live. Without commercials. 951 01:05:18,175 --> 01:05:20,481 I-it worked for Watergate. 952 01:05:24,007 --> 01:05:25,225 The hearings have a chance, don't they? 953 01:05:25,269 --> 01:05:26,966 Yes. 954 01:05:27,010 --> 01:05:28,968 But if the police version turns out to be true, 955 01:05:29,012 --> 01:05:30,317 we're going to have to endorse 956 01:05:30,361 --> 01:05:31,623 the Justice Department's investigation 957 01:05:31,666 --> 01:05:33,886 and close the case. 958 01:05:33,930 --> 01:05:36,019 But I will admit, in going over the reports, 959 01:05:36,062 --> 01:05:37,759 I found a lot of inconsistencies. 960 01:05:37,803 --> 01:05:39,065 Such as? 961 01:05:39,109 --> 01:05:41,894 Well, Alfredo Ruiz was killed with a shotgun, 962 01:05:41,938 --> 01:05:44,592 Jorge Rey with a .45. 963 01:05:44,636 --> 01:05:46,507 That's according to the autopsies. 964 01:05:46,551 --> 01:05:48,901 Now nobody seems to know where the guns are. 965 01:05:48,945 --> 01:05:51,599 Did you know that there was an FBI agent up there? 966 01:05:51,643 --> 01:05:52,731 Who? Frank Curtin. 967 01:05:52,774 --> 01:05:54,080 Frank Curtin was up there?Yep. 968 01:05:54,124 --> 01:05:55,299 Before or after? 969 01:05:55,342 --> 01:05:56,822 Well, he was there when I arrived, 970 01:05:56,865 --> 01:05:58,302 and they hadn't even loaded the bodies yet. 971 01:05:58,345 --> 01:06:00,521 Did you see the bodies?They were covered. 972 01:06:00,565 --> 01:06:02,567 Because either they were killed instantly, 973 01:06:02,610 --> 01:06:04,047 and that cab driver's lying, 974 01:06:04,090 --> 01:06:05,962 or he isn't. 975 01:06:06,005 --> 01:06:07,789 We'll soon find out. 976 01:06:09,966 --> 01:06:11,880 Excuse me if I seem a bit apprehensive, 977 01:06:11,924 --> 01:06:14,883 but I'm used to the rules of the court about publicity. 978 01:06:14,927 --> 01:06:16,668 I don't like arguing my case in the media. 979 01:06:16,711 --> 01:06:18,409 You're not. 980 01:06:18,452 --> 01:06:20,628 You're just getting the public into public hearings. 981 01:06:20,672 --> 01:06:23,022 I mean, how many people can you seat in a hearing room? 982 01:06:23,066 --> 01:06:25,068 You're as glib as a lawyer. 983 01:06:25,111 --> 01:06:27,940 Yeah, well, my husband was a lawyer. 984 01:06:29,072 --> 01:06:31,857 Juan Meléndez?Yes. 985 01:06:31,900 --> 01:06:33,946 Good attorney. 986 01:06:33,990 --> 01:06:36,253 I'm, uh... sorry. 987 01:06:36,296 --> 01:06:38,907 This is me.Yeah, uh, better go. 988 01:06:38,951 --> 01:06:41,345 Pleasure meeting you.And you. 989 01:07:23,952 --> 01:07:25,867 MAN: This is your seat, Professor Rey. 990 01:07:25,911 --> 01:07:27,130 Thank you. 991 01:07:40,273 --> 01:07:42,710 What's this about?ASENCIO: Hey. 992 01:07:42,754 --> 01:07:44,321 Job change.You guys quit? 993 01:07:44,364 --> 01:07:46,062 Yep. 994 01:07:46,105 --> 01:07:48,760 Coming out in 20 seconds.Good. 995 01:07:51,415 --> 01:07:53,808 Stand by.Coming. 996 01:07:53,852 --> 01:07:54,809 I can't believe you're here. 997 01:07:54,853 --> 01:07:58,030 Three, two, one. Go. 998 01:07:58,074 --> 01:08:00,554 On July 25th, 1978, 999 01:08:00,598 --> 01:08:02,034 Jorge Rey 1000 01:08:02,078 --> 01:08:03,862 and Alfredo Ruiz were shot to death 1001 01:08:03,905 --> 01:08:06,125 by the police in Cerro Maravilla. 1002 01:08:06,169 --> 01:08:08,171 How and why are the questions 1003 01:08:08,214 --> 01:08:10,738 before the Senate committee in these hearings. 1004 01:08:10,782 --> 01:08:13,698 Were Rey and Ruiz Castro-backed terrorists 1005 01:08:13,741 --> 01:08:15,613 caught in an act of sabotage 1006 01:08:15,656 --> 01:08:18,137 who tried to shoot it out with the police and lost? 1007 01:08:18,181 --> 01:08:20,487 Or were they Independentista students 1008 01:08:20,531 --> 01:08:23,273 set up by an undercover agent and led into an ambush 1009 01:08:23,316 --> 01:08:25,362 that was politically motivated? 1010 01:08:25,405 --> 01:08:26,754 Was there a cover-up? 1011 01:08:26,798 --> 01:08:29,714 And if there was, how high did it go? 1012 01:08:33,196 --> 01:08:35,023 Are you ready, Mr. Prosecutor? 1013 01:08:35,067 --> 01:08:36,808 Mr. Senate President, point of order. 1014 01:08:38,505 --> 01:08:41,726 The chair recognizes the honorable Senator Balboa. 1015 01:08:41,769 --> 01:08:43,380 I want to call a floor vote 1016 01:08:43,423 --> 01:08:45,860 to end these proceedings on constitutional grounds. 1017 01:08:47,253 --> 01:08:48,428 SENATE PRESIDENT: Noted and rejected. 1018 01:08:48,472 --> 01:08:50,126 Call your witness, Mr. Prosecutor. 1019 01:08:51,518 --> 01:08:53,172 I call Julio Dominguez. 1020 01:09:31,428 --> 01:09:33,560 Don Julio. 1021 01:09:33,604 --> 01:09:36,302 You told a reporter that Rey and Ruiz were wounded but alive 1022 01:09:36,346 --> 01:09:37,782 when the shooting stopped. 1023 01:09:37,825 --> 01:09:39,392 Yes, sir."Yes, sir." 1024 01:09:39,436 --> 01:09:41,786 Well, I have a police report here 1025 01:09:41,829 --> 01:09:43,962 stating that both men... 1026 01:09:44,005 --> 01:09:45,224 were killed instantly. 1027 01:09:45,268 --> 01:09:47,400 Not unless dead men talk. 1028 01:10:24,220 --> 01:10:25,482 What is that? 1029 01:10:25,525 --> 01:10:27,919 Not unless dead men talk. 1030 01:10:27,962 --> 01:10:29,921 Get out. REY: Hey, don't hurt the old man! 1031 01:10:29,964 --> 01:10:31,705 He's not involved! 1032 01:10:34,534 --> 01:10:35,535 Shut up! 1033 01:10:37,711 --> 01:10:40,148 BALBOA: This is the first time we've heard about this finger. 1034 01:10:40,192 --> 01:10:41,280 It's not in your statement, 1035 01:10:41,324 --> 01:10:42,977 Mr. Dominguez. 1036 01:10:43,021 --> 01:10:44,762 Even when you changed your statement for the press, 1037 01:10:44,805 --> 01:10:46,764 you didn't mention your finger. 1038 01:10:46,807 --> 01:10:48,026 SENATE PRESIDENT: Senator, would you 1039 01:10:48,069 --> 01:10:49,419 lower your voice, please? 1040 01:10:49,462 --> 01:10:50,942 You're berating the witness. 1041 01:10:52,552 --> 01:10:53,814 BALBOA: Which finger did you say was injured? 1042 01:10:53,858 --> 01:10:54,815 Was it this finger? 1043 01:10:54,859 --> 01:10:56,077 What about this finger?! 1044 01:10:56,121 --> 01:10:57,296 SENATE PRESIDENT: Senator! 1045 01:10:57,340 --> 01:10:59,516 BALBOA: You are the number one liar. 1046 01:10:59,559 --> 01:11:01,213 I am telling the truth. 1047 01:11:01,257 --> 01:11:02,475 BALBOA: Which finger? 1048 01:11:02,519 --> 01:11:04,303 You think he's telling the truth? 1049 01:11:04,347 --> 01:11:06,262 Sí, sí. 1050 01:11:12,572 --> 01:11:14,661 I have no further questions. 1051 01:11:14,705 --> 01:11:16,533 SENATE PRESIDENT: You're excused, Mr. Dominguez. 1052 01:11:21,625 --> 01:11:25,237 These hearings are adjourned until tomorrow. 1053 01:11:31,069 --> 01:11:33,550 MORA: Dr. Salazar. 1054 01:11:33,593 --> 01:11:35,334 How many autopsies would you say 1055 01:11:35,378 --> 01:11:37,162 you've performed in your career? 1056 01:11:37,205 --> 01:11:38,598 An estimate. 1057 01:11:38,642 --> 01:11:41,993 SALAZAR: More than 17,000. 1058 01:11:42,036 --> 01:11:43,560 17,000. 1059 01:11:43,603 --> 01:11:45,910 Two of which were the autopsies 1060 01:11:45,953 --> 01:11:48,913 for the police on Jorge Rey and Alfredo Ruiz. 1061 01:11:49,957 --> 01:11:52,612 Correct. 1062 01:11:52,656 --> 01:11:55,398 Doctor, what would you say was the cause of death? 1063 01:11:55,441 --> 01:11:57,661 Multiple gunshot wounds. 1064 01:11:57,704 --> 01:12:00,359 Multiple gunshot wounds. 1065 01:12:00,403 --> 01:12:02,361 Were there any other signs of trauma? 1066 01:12:02,405 --> 01:12:03,928 No, sir. 1067 01:12:06,452 --> 01:12:08,411 Excuse me? What? 1068 01:12:08,454 --> 01:12:11,588 I found no other antemortem trauma. 1069 01:12:11,631 --> 01:12:13,894 You found no cuts, 1070 01:12:13,938 --> 01:12:16,506 no lacerations, no bruises, no abrasions? 1071 01:12:16,549 --> 01:12:18,159 Mr. Senate President, 1072 01:12:18,203 --> 01:12:20,031 the prosecutor is leading his own witness. 1073 01:12:20,074 --> 01:12:22,381 I withdraw the question. Doctor... 1074 01:12:22,425 --> 01:12:23,948 let me refresh your memory. 1075 01:12:25,123 --> 01:12:26,994 Get the shot. 1076 01:12:48,146 --> 01:12:49,495 Is it true or no 1077 01:12:49,539 --> 01:12:51,192 that these injuries are signs of trauma? 1078 01:12:51,236 --> 01:12:53,325 I said I found no antemortem trauma 1079 01:12:53,369 --> 01:12:55,196 other than the round, penetrating wounds, 1080 01:12:55,240 --> 01:12:57,373 "antemortem" meaning "beforedeath." 1081 01:12:57,416 --> 01:12:59,418 Oh, I think I understand the word, doctor. 1082 01:12:59,462 --> 01:13:01,855 The postmortem injuries are consistent 1083 01:13:01,899 --> 01:13:03,509 with the bodies falling down an embankment, 1084 01:13:03,553 --> 01:13:05,598 as the police described! 1085 01:13:19,743 --> 01:13:21,788 Why did you join the Armed Revolutionary Movement? 1086 01:13:23,399 --> 01:13:25,792 I was never an Independentista. 1087 01:13:25,836 --> 01:13:27,794 I was an informer 1088 01:13:27,838 --> 01:13:29,622 and, after that, 1089 01:13:29,666 --> 01:13:33,670 an agent for the police. 1090 01:13:33,713 --> 01:13:35,585 MORA: So you were assigned to infiltrate the group. 1091 01:13:35,628 --> 01:13:39,023 I was told to find a terrorist group, 1092 01:13:39,066 --> 01:13:40,416 and I did. 1093 01:13:40,459 --> 01:13:42,113 By whom? 1094 01:13:43,244 --> 01:13:44,245 By whom? Who told you? 1095 01:13:49,163 --> 01:13:51,339 I'm not sure now. It's-- It's been a long time. 1096 01:13:51,383 --> 01:13:53,124 MORA: You're not sure. 1097 01:13:56,823 --> 01:13:58,651 Did you ever work for the FBI? 1098 01:13:58,695 --> 01:14:00,348 BALBOA: Mr. Prosecutor, what's the object 1099 01:14:00,392 --> 01:14:01,654 of this line of questioning? 1100 01:14:01,698 --> 01:14:03,177 MORA: Senator, I'm trying to establish 1101 01:14:03,221 --> 01:14:04,962 whether or not the police were acting alone. 1102 01:14:05,005 --> 01:14:06,877 This is pure hysteria. 1103 01:14:06,920 --> 01:14:09,183 The FBI is an unimpeachable 1104 01:14:09,227 --> 01:14:11,098 federal institution. 1105 01:14:11,142 --> 01:14:12,535 Mr. Senate President, 1106 01:14:12,578 --> 01:14:14,711 I ask for a vote of censure. 1107 01:14:14,754 --> 01:14:15,973 Overruled. 1108 01:14:16,016 --> 01:14:18,802 MORA: Thank you, Mr. President. 1109 01:14:18,845 --> 01:14:21,457 Is it true or no, did you ever work for the FBI? 1110 01:14:23,894 --> 01:14:25,373 No. 1111 01:14:25,417 --> 01:14:26,636 I work for the police. 1112 01:14:31,597 --> 01:14:32,598 You work for the police. 1113 01:14:34,557 --> 01:14:38,648 So you set up Rey and Ruiz for the police. 1114 01:14:42,478 --> 01:14:43,479 You're trying to entrap me. 1115 01:14:43,522 --> 01:14:45,089 No, that was your job, son. 1116 01:14:45,132 --> 01:14:47,352 Didn't you buy the guns for Alfredo Ruiz and Jorge Rey? 1117 01:14:49,572 --> 01:14:53,576 Everything I ever did was out of patriotism. 1118 01:14:53,619 --> 01:14:56,056 I am an American, and I love my country. 1119 01:14:56,100 --> 01:14:58,363 Answer the question. Is it true or no? 1120 01:14:58,406 --> 01:15:01,627 Sometimes, you have to bend things a little 1121 01:15:01,671 --> 01:15:02,976 to protect the public 1122 01:15:03,020 --> 01:15:05,413 and-- And the national security. 1123 01:15:07,981 --> 01:15:11,115 I have a purchase receipt here for those guns 1124 01:15:11,158 --> 01:15:13,334 made out to your name. 1125 01:15:13,378 --> 01:15:15,119 Could you answer the question? Is it true or no? 1126 01:15:19,210 --> 01:15:22,213 It's a simple question, answer it. Is it true or no? 1127 01:15:52,373 --> 01:15:54,158 You're the one feeding him that crap about the FBI. 1128 01:15:54,201 --> 01:15:55,594 Let go. 1129 01:15:56,639 --> 01:15:58,597 You should be careful, Kate. 1130 01:16:00,991 --> 01:16:03,863 Who did you think I was working for? 1131 01:16:03,907 --> 01:16:05,735 You're never gonna nail Frank. 1132 01:16:05,778 --> 01:16:07,650 He's too smart. 1133 01:16:07,693 --> 01:16:09,173 If he were real smart, 1134 01:16:09,216 --> 01:16:11,392 we wouldn't be standing here in the Senate. 1135 01:16:15,527 --> 01:16:16,746 Nice suit. 1136 01:16:29,106 --> 01:16:31,456 MORA: Dr. Martin. 1137 01:16:31,499 --> 01:16:33,545 You're a professor of forensic science 1138 01:16:33,589 --> 01:16:36,069 at Texas AandM University.That's correct. 1139 01:16:36,113 --> 01:16:38,028 And you're a specialist in gunshot wounds. 1140 01:16:38,071 --> 01:16:40,639 I've just published a book on that subject. 1141 01:16:40,683 --> 01:16:44,643 Now, you've had a chance to examine the autopsy reports 1142 01:16:44,687 --> 01:16:46,950 and the clothing of the deceased. 1143 01:16:46,993 --> 01:16:48,604 That's correct. 1144 01:16:52,564 --> 01:16:53,957 Can you summarize your conclusions? 1145 01:16:55,698 --> 01:16:58,657 MARTIN: Mr. Ruiz was killed by a shotgun 1146 01:16:58,701 --> 01:17:01,529 used at a distance of no more than 4 feet 1147 01:17:01,573 --> 01:17:03,444 while he was... kneeling on both knees. 1148 01:17:05,490 --> 01:17:07,666 The clothes were soaked with massive amounts of blood 1149 01:17:07,710 --> 01:17:09,842 from the chest down to the knees, 1150 01:17:09,886 --> 01:17:12,976 but no blood below that. 1151 01:17:13,019 --> 01:17:15,021 The person who fired must have been 1152 01:17:15,065 --> 01:17:17,763 standing over the deceased 1153 01:17:17,807 --> 01:17:20,897 because of the downward trajectory of the pellets. 1154 01:17:20,940 --> 01:17:22,942 Doctor, the police report states 1155 01:17:22,986 --> 01:17:25,031 that they were firing from a prone position. 1156 01:17:25,075 --> 01:17:27,425 No, I'm sorry, that's-- 1157 01:17:27,468 --> 01:17:28,905 That's just not physically possible. 1158 01:17:32,735 --> 01:17:34,519 KATE: Apparently, the evidence just given 1159 01:17:34,562 --> 01:17:36,826 by the American professor of forensic science, 1160 01:17:36,869 --> 01:17:38,828 Dr. Martin, has angered some senators 1161 01:17:38,871 --> 01:17:40,786 of the investigating committee. 1162 01:17:40,830 --> 01:17:42,788 It seems to be the same group of senators 1163 01:17:42,832 --> 01:17:44,094 who have opposed these hearings from the beginning. 1164 01:17:45,965 --> 01:17:48,141 Excuse the interruptions, doctor. 1165 01:17:50,970 --> 01:17:53,059 What about Jorge Rey? 1166 01:17:53,103 --> 01:17:55,801 Mr. Rey was struck by four shots from a revolver. 1167 01:17:55,845 --> 01:17:56,976 The first one broke 1168 01:17:57,020 --> 01:17:59,022 the right femur just below the hip, 1169 01:17:59,065 --> 01:18:01,415 causing him to fall to the right. 1170 01:18:01,459 --> 01:18:04,201 The second struck the left kneecap. 1171 01:18:04,244 --> 01:18:07,334 A third entered his chest. 1172 01:18:07,378 --> 01:18:09,685 And a fourth penetrated his heart. 1173 01:18:15,647 --> 01:18:17,605 I have no further questions. 1174 01:18:21,348 --> 01:18:24,134 I am very, very surprised. 1175 01:18:24,177 --> 01:18:26,310 If the witness is not mistaken, 1176 01:18:26,353 --> 01:18:28,747 then I have been deceived by the police 1177 01:18:28,791 --> 01:18:31,968 the same way the grand jury and the Justice Department were. 1178 01:18:32,011 --> 01:18:33,926 ANCHORMAN: Moving to international news, 1179 01:18:33,970 --> 01:18:36,842 demonstrations continued today against the shah of Iran. 1180 01:18:36,886 --> 01:18:38,757 Thousands of people flood the streets of Tehran... 1181 01:18:40,193 --> 01:18:41,586 ...calling for an end to the shah's rule. 1182 01:18:43,153 --> 01:18:44,937 Meanwhile, a spokesman for the shah denied reports 1183 01:18:44,981 --> 01:18:46,460 that members of the government 1184 01:18:46,504 --> 01:18:48,811 were transferring assets out of the country 1185 01:18:48,854 --> 01:18:51,335 as the political stability has forced them to. 1186 01:18:51,378 --> 01:18:54,207 Also in international news... 1187 01:18:58,429 --> 01:19:01,345 I'm Nelson Machado. 1188 01:19:01,388 --> 01:19:03,564 I'm the cop who hit the cab driver. 1189 01:19:03,608 --> 01:19:06,263 Jesus, he looked like he was part of it. 1190 01:19:06,306 --> 01:19:08,613 How was I supposed to know? 1191 01:19:10,136 --> 01:19:13,400 I didn't think I hit him that hard. 1192 01:19:13,444 --> 01:19:14,924 He can identify me. 1193 01:19:14,967 --> 01:19:16,664 You've got a problem. 1194 01:19:17,448 --> 01:19:18,797 Can I come in? 1195 01:19:18,841 --> 01:19:21,539 I don't think so. 1196 01:19:21,582 --> 01:19:23,541 You're the only person that I can talk to 1197 01:19:23,584 --> 01:19:26,674 that I know won't talk to the department. 1198 01:19:26,718 --> 01:19:29,155 I didn't kill anybody. 1199 01:19:31,201 --> 01:19:32,506 If I can get immunity... 1200 01:19:37,860 --> 01:19:39,209 Officer Machado, 1201 01:19:39,252 --> 01:19:41,428 is it true or no that you lied to the grand jury? 1202 01:19:41,472 --> 01:19:43,126 He's lying right this minute. 1203 01:19:44,344 --> 01:19:45,781 I was thinking of my friends. 1204 01:19:45,824 --> 01:19:48,174 So yes, you did lie. 1205 01:19:48,218 --> 01:19:51,177 They were involved by accident. 1206 01:19:51,221 --> 01:19:53,658 One of them is my brother-in-law. 1207 01:19:54,877 --> 01:19:56,835 They're not evil. 1208 01:19:56,879 --> 01:19:59,098 These are agents who served the police of Puerto Rico 1209 01:19:59,142 --> 01:20:01,274 well over the years. 1210 01:20:01,318 --> 01:20:04,277 I was just thinking of my friends. 1211 01:20:06,540 --> 01:20:09,326 They're not responsible for what happened. 1212 01:20:09,369 --> 01:20:11,415 And what did happen? 1213 01:20:13,939 --> 01:20:16,072 Everybody was firing. 1214 01:20:16,115 --> 01:20:18,552 Fuentes got... shot up. 1215 01:20:18,596 --> 01:20:20,337 !¡Basta! !Basta! 1216 01:20:20,380 --> 01:20:21,338 MACHADO: I thought we'd killed him. 1217 01:20:23,993 --> 01:20:26,560 Rey and Ruiz threw their guns out. 1218 01:20:28,171 --> 01:20:30,303 I went over to them. 1219 01:20:33,219 --> 01:20:36,527 And Ruiz, he started to say how he wanted to work for us. 1220 01:20:36,570 --> 01:20:37,876 I could infiltrate-- Ah! 1221 01:20:38,790 --> 01:20:40,705 He said, 1222 01:20:40,748 --> 01:20:42,707 "I can be an agent for the police." 1223 01:20:42,750 --> 01:20:45,144 This isn't testimony, it's a performance. 1224 01:20:45,188 --> 01:20:47,407 The man has been coached. 1225 01:20:47,451 --> 01:20:49,192 Aren't you trying to save yourself 1226 01:20:49,235 --> 01:20:51,107 from a perjury charge, officer? 1227 01:20:51,150 --> 01:20:52,673 You're earning your immunity, aren't--? 1228 01:20:52,717 --> 01:20:54,240 Senator! 1229 01:21:04,250 --> 01:21:07,993 MACHADO: The both of them never even fired their guns. 1230 01:21:09,342 --> 01:21:12,302 We did that afterwards... 1231 01:21:12,345 --> 01:21:14,260 for the ballistics tests. 1232 01:21:16,045 --> 01:21:18,264 So the story would hold up. 1233 01:21:22,965 --> 01:21:24,967 Somebody gave the order to fire. 1234 01:21:25,010 --> 01:21:27,230 Who gave the order? 1235 01:21:34,672 --> 01:21:36,674 Who gave the order to fire? 1236 01:21:38,023 --> 01:21:39,329 I don't know. 1237 01:21:39,372 --> 01:21:42,201 I don't know who gave the order. 1238 01:22:11,230 --> 01:22:13,319 I'm an agent! Don't shoot me! I'm an agent! Don't-- 1239 01:22:21,327 --> 01:22:22,633 FUENTES: You shot me! 1240 01:22:22,676 --> 01:22:23,982 You shot me. 1241 01:22:26,724 --> 01:22:29,031 MAN: What about the other guy?RUIZ: I surrender. 1242 01:22:29,074 --> 01:22:30,119 I surrender. 1243 01:22:30,162 --> 01:22:33,252 I surrender!You, get up. 1244 01:22:33,296 --> 01:22:35,167 Get up! Get over here. 1245 01:22:38,562 --> 01:22:40,259 !¡Basta! !Basta! 1246 01:22:42,566 --> 01:22:43,828 Get out. 1247 01:22:44,916 --> 01:22:46,657 Get out. Get out! 1248 01:22:46,700 --> 01:22:47,614 Oh, my God. 1249 01:22:49,486 --> 01:22:50,791 Don't kill me, please. I'm a victim. 1250 01:22:50,835 --> 01:22:51,923 Shut up.Ai! 1251 01:22:54,665 --> 01:22:56,754 Oh, my... 1252 01:22:56,797 --> 01:22:58,495 Hey, don't hurt the old man! 1253 01:22:58,538 --> 01:23:00,236 He's not involved! 1254 01:23:02,760 --> 01:23:03,717 Oh... 1255 01:23:06,372 --> 01:23:08,287 MAN: Come on.MAN 2: Go, go, go, go, go. 1256 01:23:15,033 --> 01:23:17,035 Oh, come on, man. 1257 01:23:17,079 --> 01:23:18,602 Give me a chance. 1258 01:23:18,645 --> 01:23:21,039 I could work for you guys. I could be an agent. 1259 01:23:21,083 --> 01:23:22,084 I could do anything-- Ah! 1260 01:23:40,972 --> 01:23:42,539 N-- Noooo! 1261 01:23:42,582 --> 01:23:44,062 No! No! 1262 01:23:45,107 --> 01:23:47,848 Do it, man. 1263 01:23:47,892 --> 01:23:50,112 Hey, you all knew the plan. 1264 01:23:56,118 --> 01:23:59,686 Don't torture me! Just sh-shoot me in the head! 1265 01:24:12,047 --> 01:24:13,396 Well, you wanted a couple of terrorists, 1266 01:24:13,439 --> 01:24:14,353 there they are. 1267 01:24:18,705 --> 01:24:20,664 MORA: Who gave the order to fire? 1268 01:24:25,060 --> 01:24:26,757 I don't know. 1269 01:24:26,800 --> 01:24:28,106 Who are you looking at?! 1270 01:24:28,150 --> 01:24:29,890 I don't know. 1271 01:24:29,934 --> 01:24:31,283 It was too confusing. 1272 01:24:31,327 --> 01:24:32,415 Who gave the order to fire?! 1273 01:24:32,458 --> 01:24:33,807 I don't know. 1274 01:24:33,851 --> 01:24:35,592 Who gave the order to fire?!I don't know! 1275 01:24:35,635 --> 01:24:37,811 Who gave the order to fire? 1276 01:24:37,855 --> 01:24:40,249 I don't know!You do! Point him out! 1277 01:24:45,993 --> 01:24:47,691 I have no further questions. 1278 01:24:50,041 --> 01:24:53,392 KATE: The truth about Cerro Maravilla is now public record. 1279 01:24:53,436 --> 01:24:55,133 Why is not. 1280 01:24:55,177 --> 01:24:57,831 The Senate ends its hearings without discovering 1281 01:24:57,875 --> 01:25:00,921 who ordered the deaths of Jorge Rey and Alfredo Ruiz. 1282 01:25:00,965 --> 01:25:02,271 Who knew? 1283 01:25:02,314 --> 01:25:04,664 Did the Justice Department and the FBI 1284 01:25:04,708 --> 01:25:07,189 conspire with the police, at least in the cover-up? 1285 01:25:07,232 --> 01:25:08,842 How high did it go? 1286 01:25:08,886 --> 01:25:10,888 The investigation now moves 1287 01:25:10,931 --> 01:25:13,282 from the Senate to the courts and continues there. 1288 01:25:13,325 --> 01:25:17,416 This is Kate Meléndez, WSTR, Channel 88. 1289 01:25:20,767 --> 01:25:21,812 Whoo! 1290 01:25:21,855 --> 01:25:23,683 Let's wrap it up. 1291 01:25:25,337 --> 01:25:26,556 MAN: Snow cones, we got all flavors. 1292 01:25:26,599 --> 01:25:27,513 Snow cones. 1293 01:25:34,999 --> 01:25:36,740 Scare you? 1294 01:25:36,783 --> 01:25:38,220 I didn't see you. 1295 01:25:38,263 --> 01:25:40,047 Yeah, well, to tell you the truth, Kate, 1296 01:25:40,091 --> 01:25:41,745 you never really should have. 1297 01:25:41,788 --> 01:25:43,268 Late for that now. 1298 01:26:08,685 --> 01:26:11,775 MAN: Snow cones, snow cones. Go get your snow cones. 1299 01:26:11,818 --> 01:26:13,298 Snow cones. We got all flavors. 1300 01:26:16,475 --> 01:26:19,174 Snow cones. Snow cones, everybody. 1301 01:26:27,399 --> 01:26:28,531 Snow cones, 1302 01:26:28,574 --> 01:26:30,141 snow cones. 1303 01:26:32,274 --> 01:26:35,668 Snow cones, snow cones. Go get your snow cones. 1304 01:26:35,712 --> 01:26:37,931 Snow cones. We got all flavors. 1305 01:26:37,975 --> 01:26:40,151 Snow cones. 1306 01:26:40,195 --> 01:26:42,066 Snow cones. Snow cones, everybody. 1307 01:26:42,109 --> 01:26:43,676 Snow cones. We got all flavors. 1308 01:26:43,720 --> 01:26:46,331 Come get your snow cones. 1309 01:26:49,334 --> 01:26:51,467 Do you have something against me personally? 1310 01:26:51,510 --> 01:26:52,903 I just think you got 1311 01:26:52,946 --> 01:26:54,948 your hands dirty this time, Frank. 1312 01:26:59,083 --> 01:27:01,216 It was a beautiful operation. 1313 01:27:01,259 --> 01:27:02,521 But the whole thing fell apart. 1314 01:27:04,175 --> 01:27:05,742 Not my fault. 1315 01:27:05,785 --> 01:27:08,397 It's hard to find good help these days, you know? 1316 01:27:08,440 --> 01:27:10,007 KATE: That's a problem. 1317 01:27:10,050 --> 01:27:11,356 If you just left the whole thing alone, 1318 01:27:11,400 --> 01:27:13,097 I could've kept a lid on it. 1319 01:27:13,140 --> 01:27:15,534 But you had to go and make a fucking career out of it. 1320 01:27:15,578 --> 01:27:17,928 After a long parade of witnesses 1321 01:27:17,971 --> 01:27:19,973 and thousands of pages of testimony-- 1322 01:27:20,017 --> 01:27:21,497 Just one moment. 1323 01:27:21,540 --> 01:27:23,281 We have more coming in live from the field. 1324 01:27:23,325 --> 01:27:26,893 I didn't know it was your plan, Frank. 1325 01:27:26,937 --> 01:27:29,635 Well, who the hell else had the capability, huh? 1326 01:27:29,679 --> 01:27:32,290 I don't know. I figured the police. 1327 01:27:32,334 --> 01:27:33,987 Broke like bread sticks, didn't they? 1328 01:27:34,031 --> 01:27:36,468 I made them into heroes. 1329 01:27:36,512 --> 01:27:38,557 Shit. You know how tough it is 1330 01:27:38,601 --> 01:27:40,429 to produce a genuine terrorist on this island? 1331 01:27:40,472 --> 01:27:42,474 Those two suckers were a gift from heaven. 1332 01:27:42,518 --> 01:27:44,215 Except they weren't terrorists, Frank. 1333 01:27:44,259 --> 01:27:45,608 I wish they had been, 1334 01:27:45,651 --> 01:27:47,784 but sometimes you just have to make do. 1335 01:27:47,827 --> 01:27:49,742 At least they had the right spirit, though, didn't they? 1336 01:27:49,786 --> 01:27:52,267 Fuentes didn't have to tie the guns into their hands, did he? 1337 01:27:52,310 --> 01:27:54,225 Okay, but why'd you have to murder them? 1338 01:27:54,269 --> 01:27:56,923 You really are a dumb bitch, you know that? 1339 01:27:56,967 --> 01:27:59,143 They'd have done a year on kidnapping and been out. 1340 01:27:59,186 --> 01:28:01,754 I needed an event. I had a directive. 1341 01:28:02,799 --> 01:28:04,279 To get the governor re-elected? 1342 01:28:05,845 --> 01:28:07,717 The man's a damn good anti-Communist. 1343 01:28:07,760 --> 01:28:09,414 I sure as hell wanted him re-elected. 1344 01:28:09,458 --> 01:28:11,547 It's in America's interests. 1345 01:28:11,590 --> 01:28:13,200 I knew how to get results. 1346 01:28:13,244 --> 01:28:15,202 Nobody had to tell me what was necessary. 1347 01:28:15,246 --> 01:28:17,117 You think I'm somebody's boy? 1348 01:28:17,161 --> 01:28:18,597 I fly solo. 1349 01:28:18,641 --> 01:28:21,121 Yeah, but then you don't have any protection, Frank. 1350 01:28:21,165 --> 01:28:23,298 Nobody's gonna look out for you. 1351 01:28:23,341 --> 01:28:25,169 Well, it's not too late 1352 01:28:25,212 --> 01:28:26,953 for a little damage control right here. 1353 01:28:26,997 --> 01:28:30,696 You'll end up hanging out to dry on an indictment. 1354 01:28:33,177 --> 01:28:35,005 Shit. 1355 01:28:35,048 --> 01:28:37,834 I got too big a mouth. 1356 01:28:37,877 --> 01:28:40,445 Now I'm really gonna have to do something about you, Kate. 1357 01:28:44,841 --> 01:28:46,146 It's not gonna happen. 1358 01:28:46,190 --> 01:28:47,887 Trust me. 1359 01:28:47,931 --> 01:28:49,106 You're dead. 1360 01:28:53,023 --> 01:28:55,155 And you're live.